生种的俄文

• pinyin:shēngzhǒng
  шелк. незимующая грена

• "伴生种" 俄文翻译 :    pinyin:bànshēngzhǒngбот. сопутствующий вид
• "生禽" 俄文翻译 :    поймать, взять живьём (о пленных)
• "生离死别" 俄文翻译 :    [shēnglí sǐbié] обр. расстаться навеки [навсегда]
• "生端" 俄文翻译 :    pinyin:shēngduānпровоцировать разногласия (конфликт): создавать повод для спора (склоки)
• "生祠" 俄文翻译 :    pinyin:shēngcíпоставленный при жизни храм (в честь кого-л.)
• "生米煮成熟饭" 俄文翻译 :    [shēngmǐ zhǔchéng shúfàn] обр. дело сделано (назад не вернёшь); оказаться перед совершившимся фактом
• "生碑" 俄文翻译 :    памятник, воздвигнутый при жизни
• "生类" 俄文翻译 :    pinyin:shēnglèi1) живые существа, животные, твари2) живой мир; флора и фауна
• "生硬的话" 俄文翻译 :    резкость
• "生粉" 俄文翻译 :    pinyin:shēngfěnсокр. мука из арахиса

• 球员之间也发生种族主义事件。
  Инциденты расистского характера происходили также между игроками.
• 1969年5月13日，首都吉隆坡发生种族冲突。
  13 мая 1969 года в Куала-Лумпуре вспыхнули расовые беспорядки.
• 不幸的是，新西兰继续发生种族主义和种族歧视。
  К сожалению, расизм и расовая дискриминация по-прежнему имеют место в Новой Зеландии.
• 不幸的是，新西兰继续发生种族主义和种族歧视。
  К сожалению, расизм и расовая дискриминация попрежнему имеют место в Новой Зеландии.
• 缘种种触生种种受。
  Плоды некоторых видов съедобны.
• 与此同时，在各个层次都继续发生种种事件，其频率令人忧虑。
  Между тем, продолжают происходить инциденты на различных уровнях и регулярно, что вызывает тревогу.

• 生种的英语：non-hibernating eggs