生碑的俄文

• памятник, воздвигнутый при жизни

• "生硬的话" 俄文翻译 :    резкость
• "生硬的" 俄文翻译 :    жёсткий
• "生祠" 俄文翻译 :    pinyin:shēngcíпоставленный при жизни храм (в честь кого-л.)
• "生硬" 俄文翻译 :    [shēngyìng] 1) неловкий; неуклюжий 2) перен. шероховатый; неотточенный (о языке)
• "生离死别" 俄文翻译 :    [shēnglí sǐbié] обр. расстаться навеки [навсегда]
• "生矿" 俄文翻译 :    pinyin:shēngkuǎngруда
• "生禽" 俄文翻译 :    поймать, взять живьём (о пленных)
• "生矾" 俄文翻译 :    pinyin:shēngfánнежжёные квасцы
• "生种" 俄文翻译 :    pinyin:shēngzhǒngшелк. незимующая грена

• 生碑什么意思：为活人立的碑。    ▶ 清 顾炎武 《日知录‧生碑》： “《西京杂记》： 平陵 曹敞 ， 其师 吴章 ， 为 王莽 所杀， 人无敢收葬者。 弟子皆更名他师。    ▶ 敞 时为司徒掾， 独称 吴章 弟子， 收葬其尸。    ▶ 平陵 人生为立碑于 吴章 墓侧。 此生立碑之始。”