猛烈的俄文

• [měngliè]
  ожесточённый; яростный

• "猛烈的" 俄文翻译 :    свирепыйожесточённыйя́ростный
• "猛烈地抨击" 俄文翻译 :    громить
• "猛烈射击" 俄文翻译 :    шквалрасстрелятьрасстреливать
• "猛烈火力" 俄文翻译 :    сильный огонь
• "猛烈的火力" 俄文翻译 :    ураганный огонь
• "猛烈袭击" 俄文翻译 :    обрабатывать
• "猛炸药" 俄文翻译 :    взрывчатое вещество
• "猛火油" 俄文翻译 :    pinyin:měnghuǒyóuуст. керосин
• "猛火" 俄文翻译 :    pinyin:měnghuǒ1) сильное пламя; жестокий жар2) ожесточённый (ураганный) огонь
• "猛涨" 俄文翻译 :    pinyin:měngzhǎngбурно подыматься (о воде); резко возрастать (о ценах)
• "猛汞" 俄文翻译 :    pinyin:měnghǒngхим. двухлористая ртуть, сулема

• 抗美战争期间曾受到猛烈的炸弹袭击。
  Особую опасность представляли неразорвавшиеся боеприпасы времён прошедшей войны.
• 然[后後]，他们对检查站猛烈开火。
  Затем они открыли по контрольно-пропускному пункту интенсивный огонь.
• 被围困地区遭到猛烈的炮击和轰炸。
  Осажденные районы подвергаются беспрестанным обстрелам и бомбардировкам.
• 另外，他又於晚年对旧同胞作猛烈抨击。
  Он безо всякого стыда нападал на своих бывших соотечественников.
• 其结果是气体和固体的猛烈混合。
  В результате происходит турбулентное перемешивание газов и твердых частиц.
• 一辆BMP型坦克来到并遭到猛烈射击。
  Прибывшая в селение бронированная БМП попала под сильный огонь.
• 这场冲突主要源于猛烈的族群斗争。
  Эта борьба характеризовалась жестокими межобщинными распрями.
• 然[后後]这些人对检查站发起猛烈袭击。
  Затем они открыли по контрольно-пропускному пункту плотный огонь.
• 当夜，宪兵学校受到最猛烈的冲击。
  В эту ночь по Училищу жандармерии был нанесен самый сильный удар.
• 阿勒颇省遭到猛烈的狂轰滥炸。
  Провинция Алеппо подвергалась интенсивным неизбирательным нападениям.

• 猛烈的泰文
• 猛烈的英语：fierce; vigorous; violent 短语和例子 猛烈的风暴 a violent storm; 猛烈的风势 a fierce wind; 猛烈的炮火 heavy shel...
• 猛烈的法语：形 vigoureux;violent;impétueux;brutal;véhément发 动 ~的进攻charger violemment l'ennemi.
• 猛烈的日语：猛烈である.激しい.すさまじい. 打退敌人的猛烈进攻／敵の猛烈な攻撃を退ける. 这里气候寒冷,风势猛烈／ここは気候が寒くて風が激しい. 台风来得非常猛烈／台風はすさまじい勢いでやってきた.
• 猛烈的韩语：(1)[형용사] 맹렬하다. 세차다. 这里气候寒冷, 风势猛烈; 이곳의 기후는 한랭하고, 바람은 세차다 (2)[부사] 급격히. 갑작스레.
• 猛烈的阿拉伯语：مُرْعِب;
• 猛烈的印尼文：bercabul; bergelora; ganas; kehebatan; kejam; kuat; memarak; membabi buta; membadai;
• 猛烈什么意思：měngliè ①气势大，力量大：～的炮火｜这里气候寒冷，风势～。 ②急剧：心脏～地跳动着。