猛烈的俄文

• 执法部队因遭遇武装团伙猛烈射击而[后後]撤。
  Столкнувшись с яростным сопротивлением боевиков, сотрудники правоохранительных органов отступили.
• 2009年1月9日，对该地区的炮轰格外猛烈。
  9 января 2009 года район подвергся особенно интенсивному обстрелу.
• 一些公民因拒绝蒙昧主义而遭到猛烈的攻击。
  Граждане страны, отказывавшиеся следовать обскурантистским взглядам, становились объектами нападений лиц, использовавших серную кислоту.
• 突然的和猛烈的风暴频繁。
  Нередки и сильные ураганы.
• 显然，全球化是登上世界舞台的最猛烈力量。
  Совершенно очевидно, что глобализация является самой яростной из когда-либо вступавших на мировую арену сил.
• 4月以来，霍姆斯各处的炮击和轰炸都更加猛烈了。
  С апреля усилились обстрелы и бомбардировки по всему Хомсу.
• 8月24日至9月3日，Ariha受到猛烈袭击。
  Между 24 августа и 3 сентября производились массированные обстрелы Арихи.
• 以色列部队猛烈开火。
  Израильские силы в ответ открыли интенсивный огонь.
• 2011年10月8日，大使馆大楼遭到猛烈攻击。
  8 октября 2011 года была предпринята попытка ворваться в здание посольства.
• 这是过去137年来最猛烈的10大强风暴之一。
  Этот циклон входит в число 10 наиболее мощных за 137 лет истории наблюдений.