犯阙的俄文
发音:
"犯阙"的汉语解释用"犯阙"造句犯阙 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:fànquē
ворваться в столицу (о вражеской армии); с оружием вломиться во дворец
- "犯错误" 俄文翻译 : ошибитьсяошибаться
- "犯错" 俄文翻译 : допусти́ть оши́бкузапинкаошиби́тьсядопуска́ть оши́бкунавратьпрогадатьошибатьсяошибитьсяошиба́тьсясплоховатьпрогадыватьоплошатьоступа́ться
- "犯难" 俄文翻译 : pinyin:fànnàn1) идти на авантюру; рисковать; авантюра, риск2) диал. испытывать затруднения; иметь трудности
- "犯边" 俄文翻译 : pinyin:fànbiānнарушать (переходить) границу
- "犯顺" 俄文翻译 : pinyin:fànshùn1) создавать смуту (беспорядки, за спиной, в тылу)2) выступить со смелым увещанием (невзирая на лица); выговаривать; прекословить (напр. даже императору)
- "犯軷" 俄文翻译 : pinyin:fànbáстар., рит. нарушение порядка жертвоприношения духу дорог в начале путешествия (перед гористой дорогой приносили жертву дугу дороги, устраивали насыпь и из травы или ветвей делали изображение духа, по принесении жертвы проезжали по нему колёсами; обычай с дин. Чжоу)
- "犯颜" 俄文翻译 : pinyin:fànyánукорять, указывать в лицо на ошибки высшего (старшего, государя); выговаривать невзирая на лица
- "犯跸" 俄文翻译 : pinyin:fànbìист. нарушить запрещение о появлении на улице во время проезда императора
- "犯鳞" 俄文翻译 : pinyin:fànlín* против чешуи (дракона) (обр. о прямой критике, об упрёке в лицо государю); выговаривать (государю)