洋为中用的俄文

• [yáng wéi zhōng yòng]
  использовать зарубежные достижения в интересах Китая

• "中用" 俄文翻译 :    [zhōngyòng] толковый; стоящий
• "不中用" 俄文翻译 :    [bùzhōngyòng] негодный; бесполезный
• "不中用的" 俄文翻译 :    непригодный
• "以人为中心的" 俄文翻译 :    который ставит во главу угла интересы человека
• "以人为中心的发展" 俄文翻译 :    социально ориентированное развитие
• "以人为中心的可持续发展" 俄文翻译 :    "устойчивое развитие
• "以增长为中心的调整" 俄文翻译 :    ориентированная на рост перестройка
• "以用户为中心的服务" 俄文翻译 :    "услугиориентированные на потребителя услуги
• "以用户为中心的设计" 俄文翻译 :    Ориентированное на пользователя проектирование
• "宣布印度洋为和平区的宣言" 俄文翻译 :    декларация об объявлении индийского океана зоной мира
• "以农民为中心的农业资源管理方案" 俄文翻译 :    программа для фермеров по рациональному использованию сельскохозяйственных ресурсов
• "关于全球化和以人为中心的发展范考特英联邦宣言" 俄文翻译 :    "фэнкортская декларация содружества по глобализации и развитию
• "关于以人权为中心处理粮食和营养政策、方案的做法的实质和政治的专题讨论会" 俄文翻译 :    "симпозиум по теме: ""существо и политические аспекты подхода к политике и разработке программ в области продовольствия и питания с позиций прав человека"
• "洋" 俄文翻译 :    [yáng] 1) океан 太平洋 [tàipíngyáng] — Тихий океан 2) иностранный 洋货 [yánghuò] — иностранные товары 3) современный, прогрессивный 洋办法 [yáng bànfǎ] — современный метод • - 洋白菜 - 洋葱 - 洋奴哲学 - 洋娃娃 - 洋为中用 - 洋洋大观 - 洋溢
• "洊" 俄文翻译 :    pinyin:jiànвм. 荐 (последовательно; один за другим; еще и еще)вм. 荐 (следовать подряд)
• "洋书" 俄文翻译 :    pinyin:yángshū1) иностранная книга2) книга, изданная по-европейски
• "洇湿" 俄文翻译 :    замачиватьмокнутьвымокнутьвымокатьсмолчать
• "洋乳香" 俄文翻译 :    Мастика (смола)
• "洄游路线" 俄文翻译 :    миграционные путинаправления миграции
• "洋井" 俄文翻译 :    pinyin:yángjǐngтрубчатый (абиссинский) колодец
• "洄游物种" 俄文翻译 :    мигрирующие виды
• "洋人" 俄文翻译 :    pinyin:yángrénуст. иностранец

• 洋为中用的英语：make foreign things serve china; adapt foreign things for chinese use; adapt foreign things to chinese needs; foreign things should be made to serve china
• 洋为中用的法语：que l'étranger serve le national
• 洋为中用的日语：〈成〉外国のものを中国の役に立てる. 古为今用,洋为中用／古いものを現在の役に立て,外国のものを中国の役に立てる.
• 洋为中用的韩语：【성어】 서양 문화 중에서 유익한 것을 받아들여 중국의 발전에 이용하다. 洋为中用, 古为今用; 서양 문물 중에서 중국에 도움되는 것을 받아들이고, 옛 것 중에서 좋은 점을 오늘에 맞게 받아들이다
• 洋为中用什么意思：yáng wéi zhōng yòng 【解释】批判地吸收外国文化中一切有益的东西，为我所用。 【拼音码】ywzy 【灯谜面】进口货；发展我海上资源 【用法】主谓式；作谓语、定语；含褒义 【英文】make foreign things serve China