洋人的俄文

• pinyin:yángrén
  уст. иностранец

• "东洋人" 俄文翻译 :    pinyin:dōngyángrénяпонец
• "南太平洋人口宣言" 俄文翻译 :    южнотихоокеанская декларация по народонаселению
• "南太平洋人民国际基金会" 俄文翻译 :    международный фонд для народов южной части тихого океана
• "南太平洋人民基金会" 俄文翻译 :    фонд для народов южной части тихого океана
• "南太平洋人类环境会议" 俄文翻译 :    южнотихоокеанская конференция по окружающей человека среде
• "南太平洋人口与可持续发展部长级会议" 俄文翻译 :    южнотихоокеанское совещание на уровне министров по народонаселению и устойчивому развитию
• "南太平洋人类生态与环境行动委员会" 俄文翻译 :    южнотихоокеанский комитет действий в области экологии человека и оркужающей среды
• "东盟－太平洋人力资源开发合作方案特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа по вопросам сотрудничества стран асеан/тихоокеанского региона в рамках программы развития людских ресурсов
• "亚洲及太平洋人口与发展组织间小组委员会" 俄文翻译 :    межорганизационный подкомитет по народонаселению и развитию в азиатско-тихоокеанском регионе
• "亚洲及太平洋人类住区训练、研究和信息机构网" 俄文翻译 :    "сеть учебных
• "太平洋人类发展战略规划部长和高级规划人员区域会议" 俄文翻译 :    региональное совещание министров планирования и старших плановников по стратегиям развития человеческого потенциала в тихоокеанском регионе
• "洋井" 俄文翻译 :    pinyin:yángjǐngтрубчатый (абиссинский) колодец
• "洋乳香" 俄文翻译 :    Мастика (смола)
• "洋伞" 俄文翻译 :    pinyin:yángsǎnзонтик (европейский)
• "洋书" 俄文翻译 :    pinyin:yángshū1) иностранная книга2) книга, изданная по-европейски
• "洋元" 俄文翻译 :    pinyin:yángyuánстар. (иностранная) серебряная монета
• "洋为中用" 俄文翻译 :    [yáng wéi zhōng yòng] использовать зарубежные достижения в интересах Китая
• "洋八股" 俄文翻译 :    pinyin:yángbāgǔиностранные штампы (шаблоны); увлечение иностранщиной (в литературе)
• "洋" 俄文翻译 :    [yáng] 1) океан 太平洋 [tàipíngyáng] — Тихий океан 2) иностранный 洋货 [yánghuò] — иностранные товары 3) современный, прогрессивный 洋办法 [yáng bànfǎ] — современный метод • - 洋白菜 - 洋葱 - 洋奴哲学 - 洋娃娃 - 洋为中用 - 洋洋大观 - 洋溢
• "洋关" 俄文翻译 :    pinyin:yángguānстар. морская таможня (под иностранным контролем)

• 今传众西洋人都在养心殿，叫他们知道。
  Наши все священники это знают и нам сказывали.
• 月娘最[後后]即另嫁一个洋人。
  Позже выходит замуж за иностранца.
• 会议强调要召开第五届亚洲及太平洋人口会议。
  На этом совещании была подчеркнута необходимость созыва пятой Азиатско-тихоокеанской конференции по народонаселению.
• 1999年，开发计划署，太平洋人类发展报告。
  ПРООН, «Доклад о развитии человеческого потенциала в Тихоокеанском регионе», 1999 год.
• 《太平洋人发会议十年进展情况报告》，第14页。
  Международная конференция по народонаселению и развитию + 10, прогресс в Тихоокеанском регионе.
• 据报道，运动对毛利人和太平洋人产生了很大影响。
  Как сообщается, кампания оказывала значительное воздействие на общины маори и тихоокеанских народов.
• 开发计划署，《太平洋人类发展报告》，1999年。
  10 ПРООН, доклад о развитии человека в районе Тихого океана, 1999 год.
• 5 开发计划署，《太平洋人类发展报告》，1999年。
  5 ПРООН, «Доклад о развитии человеческого потенциала в Тихоокеанском регионе», 1999 год.
• 5 开发计划署，《太平洋人类发展报告》，1999年。
  5 ПРООН, Доклад о развитии человеческого потенциала в Тихоокеанском регионе, 1999 год.

• 洋人的泰文
• 洋人的英语：foreigner; outlander
• 洋人的日语：外国人.▼主として西洋人をさす.
• 洋人的韩语：[명사] 외국인. 西洋人; 서양인 东洋人; 동양인
• 洋人什么意思：yángrén 外国人（多指西洋人）。