法律责任的俄文

• Юридическая ответственность

• "举证责任 (法律)" 俄文翻译 :    Бремя доказывания
• "责任" 俄文翻译 :    [zérèn] ответственность; обязанность; долг 对...负有责任 [duì... fùyǒu zérèn] — нести ответственность за что-либо 追究责任 [zhuījiū zérèn] — привлечь к ответственности 不负责任的 [bù fù zérèn de] — безответственный
• "法律" 俄文翻译 :    [fǎlǜ] закон; право; правовой; юридический 妇女法律地位 [fùnǚ fǎlǜ dìwèi] — правовое положение женщины (в обществе)
• "无责任" 俄文翻译 :    безотве́тственность
• "责任人" 俄文翻译 :    pinyin:zérènrénюр. ответственное лицо
• "责任制" 俄文翻译 :    [zérènzhì] система ответственности
• "责任区" 俄文翻译 :    зона ответственности
• "责任心" 俄文翻译 :    [zérènxīn] см. 责任感
• "责任感" 俄文翻译 :    [zérèngǎn] чувство ответственности
• "不负责任" 俄文翻译 :    безотве́тственностьбезответственныйбезответствененбезответственностьнеответственный
• "不负责任的" 俄文翻译 :    не несу́щий отве́тственностибезответственныйбезотве́тственный
• "严格责任" 俄文翻译 :    абсолютная ответственностьстрогая ответственностьобъективная ответственностьпрямая ответственность
• "个人责任" 俄文翻译 :    личная ответственность
• "主要责任" 俄文翻译 :    главная ответственность
• "举证责任" 俄文翻译 :    бре́мя доказа́тельствабремя доказывания
• "使担负责任" 俄文翻译 :    обязыватьобязать
• "保存责任股" 俄文翻译 :    группа по выполнению функций депозитария
• "保护的责任" 俄文翻译 :    ответственность по защите
• "公共责任" 俄文翻译 :    Гражданско-правовая ответственность
• "共同责任" 俄文翻译 :    pinyin:gòngtóngzérènюр. солидарная ответственность
• "共同连带 责任" 俄文翻译 :    ответственность совместно и порозньпассивное солидарное обязательствосолидарное пассивное обязательствопассивно-солидарное обязательствосолидарная ответственность
• "共有责任" 俄文翻译 :    общая ответственностьсправедливое распределение ответственности
• "减轻的责任" 俄文翻译 :    ограниченная ответственность
• "刑事责任" 俄文翻译 :    уголовная ответственность
• "法律调查结果" 俄文翻译 :    резолютивная часть судебного решения
• "法律语言" 俄文翻译 :    ПравотворчествоЯзык закона

• 某些决定应当承担具体的法律责任。
  Определенные действия должны влечь за собой конкретную правовую ответственность.
• 因此，日本政府的法律责任仍然有效。
  Поэтому юридическая ответственность японского правительства остается в силе.
• 法律责任问题可能是超越一切的问题。
  Вопрос о юридической ответственности может иметь первостепенное значение.
• 防止大规模暴行是国家的法律责任。
  Предотвращение массовых злодеяний является юридической обязанностью государства.
• 缴纳会费是道义责任，也是法律责任。
  Это их моральная, а также юридическая ответственность.
• 修正内容加重了此类罪行的法律责任。
  В поправках ужесточается ответственность за эти преступления.
• 第三类是投保人的法律责任引起的损失。
  К их числу относится и потеря судов и самолетов.
• 可以考虑若干确定法律责任的新型方式。
  Можно рассмотреть ряд новаторских методов установления юридической ответственности.
• 凡违反本规定的人将承担法律责任。
  Лица, виновные в нарушении этого положения, несут установленную законом ответственность.
• 因此，日本政府的法律责任依然有效。
  По этой причине юридическая ответственность японского правительства остается в силе.

• 法律责任的泰文
• 法律责任的英语：legal liability
• 法律责任的法语：responsabilité légale
• 法律责任的阿拉伯语：التزام قانوني; تبعة قانونية;
• 法律责任什么意思：

  法律责任

  拼音：fǎ lǜ zé rèn

  注音：ㄈㄚˇ ㄌㄩˋ ㄗㄜˊ ㄖㄣˋ

  词语解释

  因实施违法行为或拒不履行义务而应承担的法律后果。根据不同的性质、程度，有刑事责任、民事责任和行政责任之分。