气韵的俄文

• pinyin:qìyùn
  1) живая мысль, идея (произведения литературы, искусства); одухотворённость (стиля, жанра, минеры художника, каллиграфа, поэта)
  2) изящество; тон, вкус, настроение (произведения); изысканность
  3) жизненность замысла и манеры исполнения (один из 6 законов живописи по 謝赫)

• "气音" 俄文翻译 :    pinyin:qìyīn1) фон. аспираты (придыхательные согласные звуки)2) придыхание
• "气雾罐" 俄文翻译 :    аэрозо́льный балло́н
• "气馁" 俄文翻译 :    [qìněi] пасть духом; впасть в уныние, унывать
• "气雾发生剂" 俄文翻译 :    газ-вытеснитель
• "气骨" 俄文翻译 :    pinyin:qìgǔхарактер, натура
• "气雾剂浓度" 俄文翻译 :    аэрозольная нагрузка
• "气高" 俄文翻译 :    pinyin:qìgāoнадменный, заносчивый
• "气雾剂喷罐" 俄文翻译 :    аэрозольный генератор
• "气魄" 俄文翻译 :    [qìpò] размах; масштабность

• 气韵的英语：artistic conception
• 气韵的日语：〈書〉（文章や書画の）品格のある趣.気品. 气韵生动／生き生きとして気品がある.
• 气韵的韩语：[명사] (글씨·그림·글 따위의) 기운. 기품(氣品). 의경(意境). 气韵生动; 기운이 살아 움직인다
• 气韵什么意思：qìyùn 文章或书法绘画的意境或韵味：～生动ㄧ画面简洁，～无穷。