民间社会宪章的俄文

• хартия гражданского общества
  хартия гражданского общества карибского сообщества

• "加勒比共同体民间社会宪章" 俄文翻译 :    хартия гражданского обществахартия гражданского общества карибского сообщества
• "民间社会" 俄文翻译 :    гражданское общество
• "民间社会处" 俄文翻译 :    служба по делам гражданского общества
• "民间社会股" 俄文翻译 :    секция по вопросам гражданского общества
• "欧洲社会宪章" 俄文翻译 :    европейская социальная хартия
• "民间社会大会" 俄文翻译 :    ассамблея гражданского общества
• "民间社会组织" 俄文翻译 :    организация гражданского общества
• "民间社会论坛" 俄文翻译 :    форум гражданского общества
• "国际民间社会论坛" 俄文翻译 :    международный форум гражданского общества
• "民间社会发展论坛" 俄文翻译 :    форум по вопросам развития гражданского общества
• "民间社会咨询小组" 俄文翻译 :    консультативная группа по гражданскому обществу
• "非洲民间社会中心" 俄文翻译 :    африканский центр по проблемам гражданского общества
• "修正欧洲社会宪章议定书" 俄文翻译 :    протокол с поправками к европейской социальной хартии
• "与民间社会交往的政策" 俄文翻译 :    политика в отношении укрепления сотрудничества с гражданским обществом
• "国际民间社会民主论坛" 俄文翻译 :    международный форум гражданского общества за демократию
• "民间社会和参与方案" 俄文翻译 :    программа участия гражданского населения
• "民间社会咨询委员会" 俄文翻译 :    консультативный комитет по вопросам гражданского общества
• "与民间社会的伙伴关系讲习班" 俄文翻译 :    практикум по вопросам формирования партнерских отношений с гражданским обществом
• "促进民间社会和参与性发展" 俄文翻译 :    содействие развитию гражданского общества и участие в процессе развития
• "巴尔干地区民主与民间社会" 俄文翻译 :    демократия и гражданское общество на балканах
• "民主施政和民间社会管理局" 俄文翻译 :    административный департамент по вопросам демократического правлени и гражданского общества
• "民间社会和新闻媒体事务顾问" 俄文翻译 :    консультант по вопросам гражданского общества и средств массовой информации
• "民间社会支持巴勒斯坦人民国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция гражданского общества под эгидой организации объединенных наций в поддержку палестинского народа
• "联合国与民间社会关系知名人士小组" 俄文翻译 :    группа видных деятелей по вопросу отношений между оон и гражданским обществом

• 在区域一级，巴哈马作为加勒比共同体一个负责任的成员，批准了《民间社会宪章》。
  На региональном уровне Багамские Острова, будучи ответственным членом Карибского сообщества, ратифицировали Хартию гражданского общества.
• 继续违反加勒比共同体民间社会宪章所规定的原则使得该共同体不能在其理事会中接受海地的代表。
  Продолжающееся нарушение принципов, заложенных в Хартию КАРИКОМ о гражданском обществе не позволяет Сообществу принимать представителей Гаити в своих советах.
• 像整个加勒比共同体一样，巴巴多斯在与古巴的交往中坚持奉行加勒比的《民间社会宪章》中所载的原则。
  Как и все страны Карибского сообщества, Барбадос в своих отношениях с Кубой строго придерживается принципов, провозглашенных в Хартии гражданского общества Карибского сообщества.

• 民间社会宪章的阿拉伯语：ميثاق المجتمع المدني للجماعة الكاريبية؛ ميثاق المجتمع المدني;