材料的俄文

• [cáiliào]
  1) материал
  建筑材料 [jiànzhù cáiliào] — строительные материалы
  2) данные; материал(ы)
  参考材料 [cānkǎo cáiliào] — справочные материалы
  3) подходящий работник; специалист

• "原材料" 俄文翻译 :    pinyin:yuáncáiliàoсырьё; сырой
• "有材料" 俄文翻译 :    быть одарённым, обладать способностями
• "材料儿" 俄文翻译 :    pinyin:cáiliào, cáiliaor1) материал2) материалы, данные, источники (напр. для монографии)3) перен. человеческий (подходящий) материал, достойная кандидатура, человек, обладающий соответствующими даннымиличность4) данные, способности
• "材料库" 俄文翻译 :    pinyin:cáiliàokùматериальный склад; парк
• "材料的" 俄文翻译 :    материальный
• "材料美" 俄文翻译 :    pinyin:cáiliàoměiэстетические достоинства материала
• "核材料" 俄文翻译 :    ядерный материал
• "海绵 (材料)" 俄文翻译 :    Губка (изделие)
• "源材料" 俄文翻译 :    исходный материал
• "碳材料" 俄文翻译 :    углеродный материал
• "缺材料" 俄文翻译 :    не хватает материала
• "腌材料" 俄文翻译 :    подлая личность, грязный тип
• "费材料" 俄文翻译 :    pinyin:fèicáiliàoрасходовать материал (средства)
• "超材料" 俄文翻译 :    Метаматериал
• "跑材料" 俄文翻译 :    разыскивать материал, гоняться за данными (напр.
• "黑材料" 俄文翻译 :    Компромат
• "事实材料" 俄文翻译 :    фактологическая информация
• "光学材料" 俄文翻译 :    Оптические материалы
• "包扎材料" 俄文翻译 :    перевязка
• "包装材料" 俄文翻译 :    упаковочный материалтараупаковка
• "半导体材料" 俄文翻译 :    Полупроводниковые материалы
• "危险材料" 俄文翻译 :    опасный материал
• "压电材料" 俄文翻译 :    Пьезоэлектрики
• "参考材料" 俄文翻译 :    пособие
• "材技" 俄文翻译 :    pinyin:cáijìталант и умение
• "材性" 俄文翻译 :    pinyin:cáixìngхарактер, природа (человека)

• 安理会成员将在今天收到这些材料。
  Члены Совета должны получить его в течение дня.
• 铜焊材料的熔点不得低于525℃。
  Температура плавления припоя должна быть не ниже 525°С.
• 这种材料可以很柔软，也可以很坚硬。
  Губной при этом может быть и твёрдым, и мягким.
• 这些会议导致出版了一些有用的材料。
  По результатам этих заседаний опубликован ряд полезных документов.
• 核材料实物保护公约（1987年）。
  Конвенция о физической защите ядерного материала 1987 года.
• 当然，不应公布一切受管制的材料。
  Естественно, исключается доступ ко всем конфиденциальным материалам.
• 某些材料反映了此处列出的数额。
  В некоторых документах отражена сумма, указываемая в таблице.
• 77 联合材料提出了类似的建议。
  Схожие рекомендации были высказаны организацией "Совместный вклад"78.
• 另见下文第13条下提供的材料。
  См. также информацию, представленную ниже по статье 13.
• 土著知识和人民网络提交的材料。
  Информационный материал организации "Нидидженос Нолидж энд пипл нетуорк".

• 材料的泰文
• 材料的英语：1.(原料) material 短语和例子 建筑材料 building material; 原材料 raw material; 廉价材料 cheap materials; 防火材料 f...
• 材料的法语：名 matériel;matériaux;matière建筑~matériaux de construction. matériau
• 材料的日语：（1）材料.原料. 建筑材料／建築資材. 钢铁是制造机器必不可少的材料／鉄は機械を造るのに欠くことのできない材料である. （2）（著作の）資料. 他打算写一部历史小说,正在搜集sōují材料／彼は歴史小説を書こうとして,目下資料を収集している. 调查diàochá材料／調査資料.（3）（参考となる）事実,記録.資料. 人事材料／人事に関する記録. 这件案子的材料都在这儿了／この事件に関する資料は全...
• 材料的韩语：[명사] (1)재료. (피복의) 감. 자재(資材). 建筑材料; 건축 자재 原材料; 원료 (2)제재(題材). (저작의 내용을 이루는) 자료. 他打算写一部小说, 正在搜集材料; 그는 소설을 쓰려고, 제재를 수집하고 있는 중이다 (3)자료. 데이터(data). 人事材料; 인사 자료 (4)유용한 물건. 인재. 감. 자질. 그릇. 天生没用的材料; 【욕...
• 材料的阿拉伯语：تصنيف:مواد; شيْء; مادّة; مَادَّة; مُقَوِّم;
• 材料的印尼文：alat; bahan; bahan baku; bahan mentah; barang; barang baku; data; isi; kebendaan; komposisi; materi; peralatan; perawis; ramuan;
• 材料什么意思：cáiliào ①可以直接造成成品的东西，如建筑用的砖瓦、纺织用的棉纱等：建筑～ㄧ做一套衣服，这点～不够。 ②提供著作内容的事物：他打算写一部小说，正在搜集～。 ③可供参考的事实：人事～。 ④比喻适于做某种事情的人才：我五音不全，不是唱歌的～。