材料库的俄文

• pinyin:cáiliàokù
  материальный склад; парк

• "核材料库存" 俄文翻译 :    инвентарное количество ядерного материала
• "料库" 俄文翻译 :    закром
• "材料" 俄文翻译 :    [cáiliào] 1) материал 建筑材料 [jiànzhù cáiliào] — строительные материалы 2) данные; материал(ы) 参考材料 [cānkǎo cáiliào] — справочные материалы 3) подходящий работник; специалист
• "燃料库" 俄文翻译 :    склад гсмтопливный склад
• "语料库" 俄文翻译 :    ко́рпуссобра́ние
• "贮料库" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔliàokùсклад (хранилище) материалов
• "资料库" 俄文翻译 :    материалбаза данных
• "信箱资料库" 俄文翻译 :    база данных почтовых ящиков
• "前方燃料库" 俄文翻译 :    хранилище топлива в передовом районе
• "口语语料库" 俄文翻译 :    Речевой корпус
• "各类资料库" 俄文翻译 :    Типы баз данных
• "图资料库" 俄文翻译 :    Графовые СУБД
• "天文资料库" 俄文翻译 :    Базы данных по астрономии
• "指标 (资料库)" 俄文翻译 :    Курсор (базы данных)
• "科学资料库" 俄文翻译 :    Научные базы данных
• "線上资料库" 俄文翻译 :    Базы данных в Интернете
• "纲要 (资料库)" 俄文翻译 :    Схема базы данных
• "还原资料库" 俄文翻译 :    восстановить базу данных
• "隔离资料库" 俄文翻译 :    база карантина
• "原材料" 俄文翻译 :    pinyin:yuáncáiliàoсырьё; сырой
• "有材料" 俄文翻译 :    быть одарённым, обладать способностями
• "材料儿" 俄文翻译 :    pinyin:cáiliào, cáiliaor1) материал2) материалы, данные, источники (напр. для монографии)3) перен. человеческий (подходящий) материал, достойная кандидатура, человек, обладающий соответствующими даннымиличность4) данные, способности
• "材料的" 俄文翻译 :    материальный
• "材料美" 俄文翻译 :    pinyin:cáiliàoměiэстетические достоинства материала
• "材料平衡周期" 俄文翻译 :    промежуток между материальнымы балансами
• "材料小作品" 俄文翻译 :    Незавершённые статьи о материалах

• 此外，还编制了核材料库存册。
  Кроме того, было предусмотрено введение журнала инвентаризации ядерного материала.
• 查明汞库存和含汞材料库存。
  Выявление запасов ртути и ртутьсодержащих материалов.
• 除保障核材料外，减少裂变材料库存也非常关键。
  Помимо обеспечения сохранности ядерных материалов, также крайне важно уменьшить запасы расщепляющихся материалов.
• 条约还应当涉及原先存在的裂变材料库存的处置状况。
  И он должен урегулировать статус уже существующих запасов расщепляющегося материала.
• 关于是否应包括现有核材料库存的问题立场分歧很大。
  Имеет место расхождение в позициях относительно включения существующих запасов ядерного материала.
• 单纯禁止未来生产裂变材料会导致裂变材料库存不均衡。
  Простой запрет на будущее производство расщепляющегося материала оставил бы асимметрии в запасах.
• 同样，在论述裂变材料库存这一主题时，文件列出了各种选项。
  Таким же образом в документе трактуется и вопрос о запасах расщепляющегося материала с перечислением разных вариантов.
• 我还想提及我的同事们关于裂变材料库存问题发表的意见数量。
  Я хотел бы также сослаться на ряд замечаний, которые были высказаны моими коллегами в отношении проблемы запасов расщепляющегося материала.
• 因此，裂变材料禁产条约应对削减和连续消除裂变材料库存做出规定。
  Таким образом, такой договор должен был бы предусматривать сокращение и последующую ликвидацию существующих запасов расщепляющегося материала.
• 由于拖延，十年前香农授权提出以来，裂变材料库存量大为增加。
  Это оборачивается значительными приростами запасов расщепляющегося материала с тех пор, как десятью годами ранее была произведена разработка мандата Шеннона.

• 材料库的英语：material storage
• 材料库的日语：マテリアルストア