未用余额的俄文

• неиспользованный остаток
  неизрасходованный остаток

• "余额" 俄文翻译 :    [yú’é] 1) вакансия 2) бухг. сальдо
• "扣余额" 俄文翻译 :    отчисление
• "未用拨款" 俄文翻译 :    неизрасходованные средства
• "未用捐款" 俄文翻译 :    неиспользованные взносы
• "未用结余" 俄文翻译 :    неизрасходованный остатокнеиспользованный остаток
• "未用资源" 俄文翻译 :    неиспользованные средства
• "未用选票" 俄文翻译 :    неиспользованный баллотировочный бюллетень
• "余额递减法" 俄文翻译 :    амортизация с уменьшаемым остатком
• "未支配余额" 俄文翻译 :    свободный от обязательств остаток
• "负数余额" 俄文翻译 :    отрицательное сальдо
• "账户余额" 俄文翻译 :    остаток по счетусальдо по счету
• "银行余额" 俄文翻译 :    сальдо банковского счета
• "承前期初余额" 俄文翻译 :    перенесенный начальный баланс
• "现金余额计划" 俄文翻译 :    "пенсионный план
• "银行往来余额" 俄文翻译 :    сальдо банковского счета
• "未生" 俄文翻译 :    pinyin:mòshēngкормиться второстепенным (по отношению к земледелию) занятием (т. е. торговлей, ремеслами); низкие занятия (напр. торговля, ремесла)
• "未班" 俄文翻译 :    pinyin:mòbānмелкие (низшие) чиновники, низший ранг
• "未狎君政" 俄文翻译 :    не быть знакомым с политикой государя
• "未爆雷" 俄文翻译 :    неразорвавшаяся мина
• "未爆率" 俄文翻译 :    частота отказовпроцент неразорвавшихся боеприпасовчастота несрабатываний

• 有未用余额将有助于缓解这种资源困难。
  Доступность неиспользованных остатков ассигнований поможет уменьшить нехватку ресурсов.
• 出现未用余额，主要与口粮有关。
  Остаток средств возник прежде всего в результате снижения стоимости пайков.
• － 1992－1993年未用余额。
  Неиспользованные остатки ассигнований за 1992-1993 годы.
• 1992-1993年未用余额。
  Неиспользованные остатки ассигнований за 1992-1993 годы.
• 1992－1993年未用余额。
  Неиспользованные остатки ассигнований за 1992-1993 годы.
• 人口基金经常与有未用余额的捐助者通信。
  ЮНФПА нередко направляет сообщения донорам, имеющим неизрасходованные остатки.
• 部分未用余额用于购买安保和安全设备。
  Часть неизрасходованных средств была использована для приобретения оборудования для обеспечения безопасности.
• 这将有助于将未用余额供现有项目重新利用。
  Это поможет переключить неиспользованные остатки средств на текущие проекты.
• 产生未用余额的原因是多计预算内所需资源。
  Неиспользованный остаток средств объяснялся завышением бюджетных требований.
• 过去，大会就保留未用余额作了各种决定。
  В прошлом Генеральная конференция неоднократно принимала решения об удержании неиспользованных остатков ассигнований.

• 未用余额的英语：amount not taken up
• 未用余额的法语：solde inutilisé solde non utilisé
• 未用余额的阿拉伯语：رصيد غير مستخدم; رصيد غير منفق;