未爆率的俄文

• частота отказов
  процент неразорвавшихся боеприпасов
  частота несрабатываний

• "未爆弹" 俄文翻译 :    неразорвавшийся боеприпас
• "未爆雷" 俄文翻译 :    неразорвавшаяся мина
• "未爆弹药" 俄文翻译 :    неразорвавшиеся боеприпасы
• "未爆炸弹" 俄文翻译 :    неразорвавшаяся бомба
• "未爆弹药处理" 俄文翻译 :    обезвреживание неразорвавшихся боеприпасов
• "未爆弹药污染" 俄文翻译 :    насыщенность местности неразорвавшимися боеприпасами"наличие районов
• "地雷和未爆弹药威胁" 俄文翻译 :    минная опасность
• "老挝国家排除未爆弹药方案" 俄文翻译 :    лаосская национальная программа по уничтожению неразорвавшихся боеприпасов
• "防雷防未爆弹药宣传教育国际准则" 俄文翻译 :    "международные руководящие принципы
• "开发署/老挝人民民主共和国排除未爆弹药信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд проон/лаосской народно-демократической республики для очистки территории от невзорвавшихся боеприпасов
• "未狎君政" 俄文翻译 :    не быть знакомым с политикой государя
• "未班" 俄文翻译 :    pinyin:mòbānмелкие (низшие) чиновники, низший ранг
• "未生" 俄文翻译 :    pinyin:mòshēngкормиться второстепенным (по отношению к земледелию) занятием (т. е. торговлей, ремеслами); низкие занятия (напр. торговля, ремесла)

• 在符合军事要求的情况下，只使用弹药未爆率尽可能低的集束弹药。
  e) применяет только кассетные боеприпасы с наинизшим возможным коэффициентом невзорвавшихся боеприпасов сообразно с военными потребностями.
• 在符合军事要求的情况下，只使用弹药未爆率尽可能低的集束弹药。
  d) применяет только кассетные боеприпасы с наинизшим возможным коэффициентом невзорвавшихся боеприпасов сообразно с военными потребностями.
• 在符合军事要求的情况下，不使用弹药未爆率并非尽可能最低的集束弹药。
  d) не применяет кассетные боеприпасы, кроме тех, которые имеют наинизший возможный коэффициент невзорвавшихся боеприпасов сообразно с военными потребностями.
• 25 联合国排雷行动中心估算，这些集束炸弹子弹药未爆率为30%至40,。
  По оценкам ЮНМАК, ситуации, в которых компоненты кассетных бомб не взрываются, составляют от 30 до 40% от общего числа сброшенных бомб.
• 根据该指令，只有配有自行失效装置且未爆率不高于1%的集束弹药才能纳入今[后後]的采购计划。
  Согласно этой директиве, только кассетные боеприпасы, которые оснащены устройствами самодеактивации и у которых частота отказа не превышает 1 процента, могут быть включены в будущие планы закупок.
• 专家们表示，由于其使用和设计,可以想见子弹药的未爆率很高，在各种冲突中导致大量平民伤亡。
  По оценкам специалистов, в результате их применения и конструкции боевые элементы имеют, как и следовало ожидать, высокий показатель неэффективности, который приводит к значительному числу жертв среди гражданского населения в подавляющем большинстве конфликтов.
• 据一位记者的报道，在老挝共投下了近9,000万枚集束炸弹(同上，第111段)，据报未爆率达30%。
  По сообщению одного журналиста, на Лаос было сброшено почти 90 млн. кассетных боеприпасов (там же, пункт 111), причем они имели высокий процент несрабатывания детонатора, составлявший до 30%42.
• 据一位记者的报道，在老挝共投下了近9,000万枚集束炸弹(同上，第111段)，据报未爆率达30%。
  По сообщению одного журналиста, на Лаос было сброшено почти 90 млн. кассетных боеприпасов (там же, пункт 111), причем они имели высокий процент несрабатывания детонатора, составлявший до 30%42.

• 未爆率的英语：dud rate
• 未爆率的法语：taux de raté
• 未爆率的阿拉伯语：معدل الإخفاق; نسبة الإخفاق; نسبة الذخائر الفاشلة; نسبة الفشل;