断鹤续凫的俄文

• pinyin:duànhèxùfú
  отрубить ноги журавлю и приставить их утке (обр. о противоестественном)

• "续凫" 俄文翻译 :    pinyin:xùfúтянуть (растягивать) утиные лапки (обр. в знач.: совершать насилие над природой)
• "断鳌立极" 俄文翻译 :    pinyin:duànáolìjíмиф. отрубить лапы у гигантской черепахи, чтобы подпереть ими четыре края небосвода (о Нюй-ва, восстанавливающей небосвод)
• "断鳌" 俄文翻译 :    pinyin:duànáoмиф. отрубить лапы у гигантской черепахи, чтобы подпереть ими четыре края небосвода (о Нюй-ва, восстанавливающей небосвод)
• "斮" 俄文翻译 :    pinyin:zhuóгл.1) рубить; разрубать; отрубать2) * чистить (рыбу от чешуи)
• "断魂" 俄文翻译 :    pinyin:duànhúnтерзать душу (напр. о чувстве); томить; растрогать до самозабвения
• "斯" 俄文翻译 :    [sī] книжн. этот; это • - 斯拉夫人
• "断骨" 俄文翻译 :    pinyin:duàngǔломает кости (обр. в знач.: надрывает сердце, напр, о чувстве печали)
• "斯丁族" 俄文翻译 :    Стиенг
• "断食" 俄文翻译 :    pinyin:duànshíотказываться (воздерживаться) от пищи (напр. во время поста)
• "斯万人" 俄文翻译 :    сваны

• 断鹤续凫的英语：(比喻强做违反规律的事) try to shorten the neck of a crane and lengthen that of an owl -- to go against nature
• 断鹤续凫的韩语：【성어】 학의 긴 다리를 잘라 오리의 짧은 다리에 붙이다; 사물의 법칙을 위배하는 일을 억지로 하다. 不要做断鹤续凫的蠢事; 도리에 어긋나는 어리석은 일을 하지 마라
• 断鹤续凫什么意思：duàn hè xù fú 【解释】截断鹤的长腿去接续野鸭的短腿。比喻行事违反自然规律。 【出处】《庄子·骈拇》：“长者不为有余，短者不为不足，。是故凫胫虽短，续之则忧；鹤胫虽长，断之则悲。” 【示例】～，娇作者妄；移花接木，创始者奇。（清·蒲松龄《聊斋志异·陆判》） 【拼音码】dhxf 【用法】连动式；作谓语；比喻行事违反自然规律