断食的俄文

• pinyin:duànshí
  отказываться (воздерживаться) от пищи (напр. во время поста)

• "间歇性断食" 俄文翻译 :    Периодическое голодание
• "断顿儿" 俄文翻译 :    pinyin:duàndùnrдиал. не готовить горячей пищи, голодать (напр. из бедности)
• "断顿" 俄文翻译 :    pinyin:duàndùnдиал. не готовить горячей пищи, голодать (напр. из бедности)
• "断骨" 俄文翻译 :    pinyin:duàngǔломает кости (обр. в знач.: надрывает сердце, напр, о чувстве печали)
• "断面图" 俄文翻译 :    pinyin:duànmiàntúпрофиль; разрез (в чертеже)
• "断魂" 俄文翻译 :    pinyin:duànhúnтерзать душу (напр. о чувстве); томить; растрогать до самозабвения
• "断面" 俄文翻译 :    pinyin:duànmiànразрез, профиль, сечение
• "断鳌" 俄文翻译 :    pinyin:duànáoмиф. отрубить лапы у гигантской черепахи, чтобы подпереть ими четыре края небосвода (о Нюй-ва, восстанавливающей небосвод)
• "断长补短" 俄文翻译 :    pinyin:duànchángbǔduǎnпокрыть недостачу за счёт излишков; в среднем
• "断鳌立极" 俄文翻译 :    pinyin:duànáolìjíмиф. отрубить лапы у гигантской черепахи, чтобы подпереть ими четыре края небосвода (о Нюй-ва, восстанавливающей небосвод)

• 在这个农村地区，采取切断食物这种军事战略最初始于2013年7月和8月，庄稼和农场遭到炮击和焚烧。
  Лишение продовольствия в качестве средства военной стратегии стало применяться в этом сельскохозяйственном районе в июле и августе 2013 года, когда обстреливались и сжигались сельскохозяйственные угодья и фермы.
• 他们仅凭一张预告通知就实施入侵、刺杀、中断食品和药品供给，而某些霸权主义、恃强凌弱的大国却支持他们。
  Они устраивают вторжения, заранее извещая об этом, убивают людей и сохраняют блокады, препятствующие поступлению продовольствия и медикаментов; при этом некоторые гегемонистские и деспотичные державы поддерживают их.

• 断食的泰文
• 断食的英语：jejunitas; abrosia ◇断食疗法 starvation cure
• 断食的法语：rapide jeûner rapidement
• 断食的日语：だんじき 04 断　食 【名】 【自サ】 断食;绝食
• 断食的韩语：단식 투쟁
• 断食的阿拉伯语：صام;
• 断食的印尼文：berpuasa; mogok makan; puasa; tahan lapar;