收束的俄文

• pinyin:shōushù
  закончить; закрыть; заключить; положить конец

• "收杀" 俄文翻译 :    pinyin:shōushāзакончить, завершить; довести до конца; конец, окончание
• "收服" 俄文翻译 :    pinyin:shōufúпривести к покорности, покорить, подчинить
• "收条" 俄文翻译 :    [shōutiáo] расписка; квитанция
• "收旧物者" 俄文翻译 :    старьёвщик
• "收条儿" 俄文翻译 :    pinyin:shōutiáorрасписка, квитанция
• "收方" 俄文翻译 :    pinyin:shōufāngбухг. дебет
• "收梢" 俄文翻译 :    pinyin:shōushāoконечный результат; конец, финал; исход
• "收文簿" 俄文翻译 :    pinyin:shōuwénbùвходящий журнал
• "收款" 俄文翻译 :    pinyin:shōukuǎn1) собирать деньги (по налогам, счетам)2) бухг. инкассировать; инкассо

• 粮食计划署担心在关键的粮援方案逐步收束期间,无法完全满足粮食援助的需要。
  МПП обеспокоена тем, что потребности в продовольственной помощи не будут удовлетворены в полном объеме на этом критически важном заключительном этапе осуществления ее программы.

• 收束的英语：rack
• 收束的日语：（1）集中する. 收束心神／気持ちを落ち着ける. 把思路收束一下／考えを集中する. （2）締めくくる.結末をつける. 本文到此也该收束了／この文章もこれくらいでそろそろ終わりにしましょう. （3）（荷物を）かたづける.荷造りをする.
• 收束的韩语：[동사] (1)(생각 따위를) 정리하다. 가라앉히다. 바로잡다. 다잡다. 수습하다. 把心思收束一下; 마음을 가라앉히다 (2)☞[官guān子] (3)(짐 따위를) 꾸리다. 정리하다. 거두다. 收束行李; 짐을 꾸리다. 보따리를 싸다 (4)끝맺다. 결속하다. 写到这里, 我的信也该收束了; (편지에서) 그럼 이만 줄이겠습니다 (5)검속(檢束)하다....
• 收束什么意思：  1.  束缚， 捆扎。    ▶ 《诗‧小雅‧白华》“白华菅兮， 白茅束兮” 汉 郑玄 笺： “菅柔忍中用矣， 而更取白茅收束之。”    ▶ 《仪礼‧士丧礼》“綪绞” 汉 郑玄 注： “绞所以收束衣服， 为坚急者也。”    2.  引申为约束。    ▶ 清 ...