提供住所的俄文

• обеспечение защиты

• "住所" 俄文翻译 :    [zhùsuǒ] жильё
• "拉丁美洲和加勒比为无家可归者提供住房论坛" 俄文翻译 :    форум стран латинской америки и карибского бассейна по проблемам жилья для бездомных
• "住所的" 俄文翻译 :    жилищный
• "假住所" 俄文翻译 :    временное жительство, временный адрес
• "提供" 俄文翻译 :    [tígōng] предоставлять; поставлять; снабжать
• "?用做住所的" 俄文翻译 :    жилой
• "公家的住所" 俄文翻译 :    казённая квартира
• "硬墙住所" 俄文翻译 :    постоянное помещениепомещение из сборных конструкций
• "集装箱式住所" 俄文翻译 :    жилье из сборных элементовсборный домик
• "提供商" 俄文翻译 :    провайдер
• "提供的" 俄文翻译 :    заданный
• "提供者" 俄文翻译 :    снабженецпоставщикпоставщи́к
• "cmdlet 提供程序" 俄文翻译 :    поставщик командлетов
• "内容提供商" 俄文翻译 :    поставщик содержимого
• "广告提供" 俄文翻译 :    доставка рекламы
• "提供信息" 俄文翻译 :    информировать
• "提供娱乐" 俄文翻译 :    позабавить
• "提供庇护所" 俄文翻译 :    обеспечение защиты
• "提供意见" 俄文翻译 :    консультировать
• "提供援助" 俄文翻译 :    оказание помощи
• "提供服务权" 俄文翻译 :    право на инициативу
• "提供材料" 俄文翻译 :    обеспечить материалами
• "提供经费" 俄文翻译 :    финансирование
• "提供资金" 俄文翻译 :    финансирование
• "提供业务、执行和行政人员方案" 俄文翻译 :    "программа предоставления оперативного
• "提供一名林务员的技术合作信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд технического сотрудничества для найма специалиста по лесному хозяйству

• 政府还打算为怀孕少女提供住所。
  Правительство также планирует открыть приюты для беременных подростков.
• 法希尔和尼亚拉无法提供住所。
  В Эль-Фашире и Ньяле расположиться оказалось негде.
• 为受害者提供住所是这一模式的组成部分。
  Приюты для жертв являются неотъемлемой частью этой модели.
• 受害者可获得很多服务，包括提供住所。
  Жертвам такого насилия могут предоставляться различные услуги, включая помещение в специальный приют.
• 我们为世界上最庞大的难民人口提供住所。
  Мы предоставили убежище наибольшему за всю историю и во всем мире количеству беженцев.
• 它的服务包括提供住所、咨询和法律意见。
  Эта помощь включает размещение в приюте, оказание консультативных услуг и предоставление правовой помощи.
• 非政府组织SOS儿童村也为受害儿童提供住所。
  Приют пострадавшим детям также предоставляет НПО SOS-Kinderdorf.
• 向大量人员提供住所和分享负担是相互联系的问题。
  Предоставление убежища массам беженцев и распределение бремени − это взаимосвязанные вопросы.
• 目前有199幢出租房屋为4500人士提供住所。
  В настоящее время зарегистрировано 199 домов, рассчитанных на размещение порядка 4 500 человек.
• 目前有199幢出租房屋为4500人士提供住所。
  В настоящее время зарегистрировано 199 домов, рассчитанных на размещение порядка 4 500 человек.

• 提供住所的英语：sheltering
• 提供住所的法语：mise à l’abri
• 提供住所的阿拉伯语：إيواء;