提供庇护所的俄文

• обеспечение защиты

• "庇护所" 俄文翻译 :    приютиться
• "女性庇护所" 俄文翻译 :    Кризисный центр помощи женщинам
• "妇女庇护所" 俄文翻译 :    убе́жище для же́нщинприю́т для же́нщин
• "異形庇护所" 俄文翻译 :    Убежище (телесериал)
• "庇护所唱片单曲" 俄文翻译 :    Синглы Asylum Records
• "被殴妇女庇护所" 俄文翻译 :    приютобщежитие
• "宣布印度洋永远为鲸鱼庇护所的宣言" 俄文翻译 :    декларация об объявлении индийского океана на все времена заповедной зоной для китов
• "庇护" 俄文翻译 :    [bìhù] 1) покровительствовать; брать под защиту; покрывать (напр., недостатки) 2) предоставлять убежище (политическое)
• "提供" 俄文翻译 :    [tígōng] предоставлять; поставлять; снабжать
• "救护所" 俄文翻译 :    pinyin:jiùhùsuǒсанчасть
• "庇护人" 俄文翻译 :    меценат
• "庇护权" 俄文翻译 :    pinyin:bìhùquánюр. право предоставления убежища
• "庇护法" 俄文翻译 :    закон о праве убежища
• "庇护者" 俄文翻译 :    покровитель
• "前进救护所" 俄文翻译 :    передовой медицинский перевязочный пункт
• "提供商" 俄文翻译 :    провайдер
• "提供的" 俄文翻译 :    заданный
• "提供者" 俄文翻译 :    снабженецпоставщикпоставщи́к
• "寻求庇护" 俄文翻译 :    Укрытие (фильм, 2011, США)
• "寻求庇护者" 俄文翻译 :    соиска́тель убе́жищабе́женкабе́женец"лицо
• "庇护一世" 俄文翻译 :    Пий I
• "庇护七世" 俄文翻译 :    Пий VII
• "庇护三世" 俄文翻译 :    Пий III
• "庇护九世" 俄文翻译 :    Пий IX
• "提供希望行动" 俄文翻译 :    операция осуществление надежды
• "提供安慰行动" 俄文翻译 :    операция защита интересов

• 任何地方都决不能为他们提供庇护所。
  Террористам нигде не должно предоставляться убежища.
• 另外，还向最弱势的群体提供庇护所。
  Наиболее уязвимым лицам также предоставляется убежище.
• 如果不提供庇护所，恐怖组织就会寻找它。
  Когда убежище не предоставляется, террористические организации захватывают его силой.
• 它还计划提供庇护所或设立寄养家庭。
  Индонезия также планирует обеспечивать уход за детьми в приютах и приемных семьях.
• 请提供庇护所及免费热线的数量。
  Просьба представить информацию о количестве имеющихся приютов и созданных бесплатных горячих линиях.
• 提供庇护所服务的原则解决了求助者的基本需求。
  Оказываемые в приютах услуги удовлетворяют основным потребностям.
• 委员会敦促萨摩亚确保向暴力受害者妇女提供庇护所。
  КЛДЖ настоятельно призвал Самоа обеспечить наличие приютов для женщин, ставших жертвами насилия.
• 需提供充足资源为人和家畜提供庇护所。
  Необходимо выделять адекватные ресурсы, с тем чтобы при необходимости как люди, так и сельскохозяйственные животные были обеспечены убежищем.
• 我们不会参与这样做，也不为任何种类的罪行提供庇护所。
  Мы не будем в ней участвовать, не будем покрывать никакой вид преступления.
• 塔利班仍然为乌萨马·本·拉丹即他们的圣战英雄提供庇护所。
  Талибан по-прежнему предоставляет убежище Усаме Бен Ладену, своему «герою джихада».

• 提供庇护所的英语：sheltering
• 提供庇护所的法语：mise à l’abri
• 提供庇护所的阿拉伯语：إيواء;