报销费用的俄文

• отчитываться
  отчитаться

• "费用报销凭单" 俄文翻译 :    поручение на возмещение расходов
• "报销" 俄文翻译 :    [bàoxiāo] 1) отчитаться о расходах; отнести расходы на счёт казны 2) списать за непригодностью 3) разг. ликвидировать; аннулировать
• "费用" 俄文翻译 :    [fèiyòng] издержки, затраты, расходы
• "旅行和报销股" 俄文翻译 :    группа по организации поездок и возмещению путевых расходов
• "乏费用" 俄文翻译 :    pinyin:fáfèiyòngэпист. находиться в трудном материальном положении; испытывать острый недостаток денежных средств
• "可报销的药物表" 俄文翻译 :    фармакологический справочник
• "旅行和卖方报销股" 俄文翻译 :    группа по возмещению путевых расходов и оплате счетов поставщиков
• "旅行报销办事员" 俄文翻译 :    технический сотрудник по рассмотрению требований об оплате путевых расходов
• "不分担费用" 俄文翻译 :    неделимость такс
• "专家费用" 俄文翻译 :    расходы на услуги экспертоврасходы по оплате услуг экспертов
• "业务费用" 俄文翻译 :    текущие расходырасходы на операцииэкплуатационные расходыэксплуатационные расходыоперативные расходы
• "住房费用" 俄文翻译 :    жилищные расходы
• "偿债费用" 俄文翻译 :    издержки по обслуживанию долга
• "催款单费用" 俄文翻译 :    сбор за письмо-напоминание
• "免收费用" 俄文翻译 :    бесплатно
• "减少费用" 俄文翻译 :    экономия средствснижение затрат
• "可归属费用" 俄文翻译 :    относимые издержки
• "合规费用" 俄文翻译 :    административные расходы
• "商定费用" 俄文翻译 :    согласованные издержкиоговоренные издержки
• "回收费用" 俄文翻译 :    ставка возмещениярасходы по инкассированию
• "外部费用" 俄文翻译 :    внешние издержки
• "审计费用" 俄文翻译 :    аудиторский пвсходырасходы на ревизию
• "工程费用" 俄文翻译 :    расходы на инженерно-техническое обеспечение
• "应计费用" 俄文翻译 :    неоплаченная задолженностьнакопившиеся обязательства
• "报酬金" 俄文翻译 :    pinyin:bàochóujīnгонорар, вознаграждение, плата
• "报闻" 俄文翻译 :    pinyin:bàowénдоложить, поставить в известность; подать докладную записку, направить (высшему органу) донесение, донести в высшую инстанцию

• 因此，她希望了解报销费用的具体做法。
  Не совсем понятно, в чем заключается этот вклад.
• 该股对辩护律师的薪酬和报销费用进行审计。
  Группа проверяет выставленные адвокатами защиты счета на оплату гонорара и расходов.
• 因此，她希望了解报销费用的具体做法。
  Поэтому оратор будет признательна за представление информации о том, что подразумевается под покрытием расходов.
• 在合同医院或以部分报销费用方式提供了住院援助。
  Госпитализация обеспечивается либо в больницах на основе специальных соглашений, либо посредством частичного возмещения затрат.
• 所希望的是，资源拮据的工作地点能预支报销费用。
  Есть надежда, что местам службы, не имеющим достаточных ресурсов, необходимые средства будут предоставляться авансом.
• 小组要求该公司提供购货发票和证明为雇员报销费用的证据。
  Группа запросила квитанции об оплате, а также доказательства возвращения денег сотрудникам.
• 如不超过估计可报销费用的80%，应视为合理的预支款项。
  Аванс считается разумным, если он не превышает 80 процентов предполагаемых расходов, подлежащих возмещению.
• 如不超过估计可报销费用的80%,应视为合理的预支款项。
  Аванс считается разумным, если он не превышает 80 процентов предполагаемых расходов, подлежащих возмещению.
• B. 可受理学费的75%,可报销费用的上限列在第(5)栏。
  b. 75 процентов допустимых расходов на обучение при максимальной сумме возмещения, указанной в колонке 5.
• B. 可受理学费的75%,可报销费用的上限列在第(5)栏。
  b. 75 процентов допустимых расходов на обучение при максимальной сумме возмещения, указанной в колонке 5.