执行和平部队的俄文

• подразделения принуждения к миру

• "执行和平" 俄文翻译 :    принуждение к миру
• "维持和平部队" 俄文翻译 :    силы по поддержанию мира
• "执行和平人员" 俄文翻译 :    военнослужащий подразделения принуждения к миру
• "印度维持和平部队" 俄文翻译 :    индийские силы по поддержанию мира
• "和平部队训练支队" 俄文翻译 :    подразделение по подготовке персонала миротворческих сил
• "国家维持和平部队" 俄文翻译 :    национальные силы по поддержанию мира
• "泛非维持和平部队" 俄文翻译 :    панафриканские силы по поддержанию мира
• "维持和平部队士兵" 俄文翻译 :    сотрудник персонала операций по поддержанию миравоеннослужащий сил по поддержанию мира
• "联合国和平部队" 俄文翻译 :    миротворческие силы организации объединенных наций
• "联合国和平部队一" 俄文翻译 :    миротворческие силы организации объединенных наций - 1
• "集体维持和平部队" 俄文翻译 :    коллективные миротворческие силы
• "东南欧多国和平部队" 俄文翻译 :    многонациональные миротворческие силы юго-восточной европы
• "联合国和平部队总部" 俄文翻译 :    штаб миротворческих сил организации объединенных наций
• "联合国国际维持和平部队" 俄文翻译 :    международные силы по поддержанию мира организации объединенных наций
• "联合国维持和平部队" 俄文翻译 :    вооружённые силы оонмиротворческие силы организации объединенных нацийсилы организации объединенных наций по поддержанию мира
• "关于建立东南欧多国和平部队的协定" 俄文翻译 :    соглашение о создании многонациональных миротворящих сил юго-восточной европы
• "匈牙利国防军维持和平部队训练中心" 俄文翻译 :    венгерский военно-учебный центр подготовки сил по поддержанию мира
• "土耳其驻塞浦路斯和平部队" 俄文翻译 :    кипрско-турецкие силами безопасности
• "独立国家联合体集体维持和平部队规约" 俄文翻译 :    положение о коллективных силах по поддержанию мира в содружестве независимых государств
• "联合国驻塞浦路斯维持和平部队" 俄文翻译 :    вооруженные силы организации объединенных наций по поддержанию мира на кипре
• "集体维持和平部队联合指挥部规约" 俄文翻译 :    положение об объединенном командовании коллективных миротворческих сил
• "驻布干维尔南太平洋维持和平部队" 俄文翻译 :    южнотихоокеанские силы по поддержанию мира в бугенвиле
• "驻布干维尔的南太平洋维持和平部队" 俄文翻译 :    южнотихоокеанские силы по поддержанию мира на бугенвиле
• "关于建立集体维持和平部队和该部队开始行动的决定" 俄文翻译 :    решение о формировании коллективных миротворческих сил и начале их функционирования
• "执行和行政办公室" 俄文翻译 :    административная канцелярия
• "执行和促进发展权工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по вопросу об осуществлении и поощрении права на развитие

• 许多人认为联合国塞拉利昂特派团的授权应予加强或者变为执行和平部队。
  По мнению многих, мандат Миссии Организации Объединенных Наций в Сьерра-Леоне необходимо усовершенствовать или переориентировать его на принуждение к миру.
• 随着时间的推移，维持和平部队与执行和平部队的任务规定中自卫的实际含义已经变宽。
  Реальный смысл самообороны в мандатах сил по поддержанию мира и принуждению к миру со временем расширился.
• 虽然维持和平部队与执行和平部队的任务各不相同，但提及自卫则证实，自卫构成解除不法性的情况。
  Хотя мандаты сил по поддержанию мира и принуждению к миру отличаются друг от друга, упоминание в них самообороны подтверждает, что самооборона представляет собой обстоятельство, исключающее противоправность.

• 执行和平部队的法语：unité d’imposition de la paix
• 执行和平部队的阿拉伯语：وحدات إنفاذ السلام;