悖日月之明的俄文

• омрачать (застилать) свет солнца и луны

• "如日月之代明" 俄文翻译 :    подобно тому, как солнце и луна светят попеременно
• "日月" 俄文翻译 :    солнце и луна, силы ян и инь (муж и жена, государь и вассал, монарх и подданный)
• "月之夕" 俄文翻译 :    последняя декада месяца
• "日月儿" 俄文翻译 :    pinyin:rìyuèrжизнь, времена, условия жизни
• "日月光," 俄文翻译 :    星辰靜 солнце и луна светят ярко, звёзды и созвездия ― бледно (спокойно)
• "日月晕" 俄文翻译 :    нимбгалоореолсияние
• "五月之[[后後][後后]]" 俄文翻译 :    Что-то в воздухе
• "八月之光" 俄文翻译 :    Свет в августе
• "明月之珠," 俄文翻译 :    不能無纇 жемчужина ясной луны не бывает без изъяна (ущерба)
• "先见之明" 俄文翻译 :    [xiānjiànzhī míng] дар предвидения; умение предугадать
• "则哲之明" 俄文翻译 :    pinyin:zézhèzhīmíngуменье разбираться в людях
• "百星之明" 俄文翻译 :    свет множества звёзд
• "知人之明" 俄文翻译 :    pinyin:zhīrénzhīmíngспособность распознавать людей, умение разбираться в людях
• "离朱之明" 俄文翻译 :    pinyin:lízhūzhīmíngпревосходное (орлиное) зрение (по имени Ли Чжу, легендарного героя, обладавшего необычайной зоркостью)
• "自知之明" 俄文翻译 :    способность познать самого себя
• "日月五峰图" 俄文翻译 :    Ирворобондо
• "日月催人老" 俄文翻译 :    дни и месяцы подгоняют людей к старости
• "日月其慆" 俄文翻译 :    долгой чередой идут дни и месяцы
• "日月如梭" 俄文翻译 :    [rìyuè rúsuō] обр. время летит как стрела; время бежит
• "日月无光" 俄文翻译 :    Без солнца (фильм, 1983)
• "日月星辰" 俄文翻译 :    солнце, луна и звёзды
• "日月逝矣," 俄文翻译 :    歲不我與 дни и месяцы уходят, и годы нас не ждут
• "日月逾遇," 俄文翻译 :    若弗員來 дни и месяцы проходят ― и тебе их не вернуть!若弗員來 дни и месяцы проходят ― и тебе их не вернуть!
• "月之恋人－步步惊心：丽" 俄文翻译 :    Лунные влюблённые - Алые сердца: Корё
• "悖戾" 俄文翻译 :    pinyin:bèilìнарушать порядок; несправедливый; несправедливость, неправда
• "悖慢" 俄文翻译 :    pinyin:bèimànпрезирать; пренебрегать; оскорблять, поносить; презрительный; оскорбительный