恍惚的俄文
音标:[ huǎnghū ] 发音:
"恍惚"的汉语解释用"恍惚"造句恍惚 перевод
俄文翻译手机版
- [huǎnghu]
неясно; смутно; будто сквозь сон
- "恍惚状态" 俄文翻译 : эйфория
- "恍如" 俄文翻译 : pinyin:huǎngrúочень походит, весьма похоже (что...); как будто бы...
- "恍" 俄文翻译 : [huǎng] 1) словно; как (будто) 恍如梦境 [huǎng rú mèngjìng] — как во сне; словно сон 2) тк. в соч. вдруг; внезапно • - 恍惚 - 恍然大悟
- "恌" 俄文翻译 : pinyin:tiāoнаречие кое-как, легкомысленно, несерьёзно, неуважительно
- "恍然" 俄文翻译 : pinyin:huǎngrán1) вдруг прозреть, неожиданно (осознать); внезапно (осенить) (о мысли)2) растеряться, быть ошеломлённым; ошеломлённый, поражённый, обескураженный
- "恋青少年" 俄文翻译 : Эфебофилия
- "恍然大悟" 俄文翻译 : [huǎngrán dàwù] обр. словно пелена с глаз упала; (внезапно) прозреть
- "恋阙" 俄文翻译 : pinyin:liànquèбыть привязанным к государю (правителю)
- "恍狂" 俄文翻译 : pinyin:huǎngkuángнаходящийся в бреду (в состоянии исступления); бредовый, сумасбродный
例句与用法
- 不过殷仲文因为失志而心神恍惚,竟沒有去拜访何无忌。
Но восторженная гостья, не замечая устремлённых на неё предостерегающих взглядов, не унималась». - 给Dawas先生开的医学证明表示,经查发现他非常焦虑,神情恍惚。
В медицинской справке о состоянии здоровья г-на Даваса указано, что он находился в перевозбужденном и шоковом состоянии. - 事实上,甚至只要几天的单独监禁就可使人的大脑活动趋于具有精神恍惚和神志失常特点的不正常状态。
На самом деле, даже через несколько дней одиночного содержания в мозговой деятельности человека происходят изменения, которые приводят к аномальному поведению, характеризующемуся состоянием ступора и бреда.
其他语种
- 恍惚的泰文
- 恍惚的英语:1.(神志不清; 精神不集中) in a trance; absent-minded 短语和例子
- 恍惚的法语:形 distrait;confus;en extase;flou;trouble;ahuri精神~être distrait tomber en extase 副 faiblement;vaguement;confusément légèrement;un peu;apparemment~记得en garder un souvenir très vague;avoir une impression...
- 恍惚的日语:(1)ぼんやりする.ぼうっとする. 精神恍惚/気がぼうっとする. (2)…のような気がする.どうも…のようである. 我恍惚看见对面树下有一个人影/向かいの木の下にぼんやりと人の影が見えたような気がした. 『注意』日本語の「恍惚」とは異なり,「うっとりする」という意味はない. huǎnghu とも発音される.
- 恍惚的韩语:[형용사] (1)(정신이) 얼떨하다. 흐리멍덩하다. 흐리터분하다. 精神恍惚; 정신이 흐리멍덩하다 (2)(너무 훌륭해서) 어리둥절하다. 황홀하다. 一进展览室恍惚若失; 전람실에 들어서자 너무 황홀하여 모든 것을 잊은 듯하였다 (3)(기억·청각·시각 따위가) 희미하다. 아련하다. 어렴풋하다. 아스라하다. 我恍惚听见他回来了; 나는 그가 돌아오는 소리를 ...
- 恍惚的阿拉伯语:إِنْذِهال; تَخَدُّر; ذُهُول; صَدْمَة عَصَبِيَّة; صَدْمِة; نشوة (فيلم);
- 恍惚的印尼文:keadaan khayal; kejutan; terkejut; terperanjat; trance (film 2013);
- 恍惚什么意思:huǎng hū ①神志不清;精神不集中:精神~。 ②(记得、听得、看得)不真切;不清楚:我~听见他回来了。‖也作恍忽。