恍的俄文
音标:[ huǎng ] 发音:
"恍"的汉语解释用"恍"造句恍 перевод
俄文翻译手机版
- [huǎng]
1) словно; как (будто)
恍如梦境 [huǎng rú mèngjìng] — как во сне; словно сон
2) тк. в соч. вдруг; внезапно
•
- 恍惚
- 恍然大悟
- "恌" 俄文翻译 : pinyin:tiāoнаречие кое-как, легкомысленно, несерьёзно, неуважительно
- "恋青少年" 俄文翻译 : Эфебофилия
- "恍如" 俄文翻译 : pinyin:huǎngrúочень походит, весьма похоже (что...); как будто бы...
- "恋阙" 俄文翻译 : pinyin:liànquèбыть привязанным к государю (правителю)
- "恍惚" 俄文翻译 : [huǎnghu] неясно; смутно; будто сквозь сон
- "恋酒" 俄文翻译 : pinyin:liànjiǔпитать пристрастие к вину
- "恍惚状态" 俄文翻译 : эйфория
- "恋足" 俄文翻译 : Фут-фетишизм
- "恍然" 俄文翻译 : pinyin:huǎngrán1) вдруг прозреть, неожиданно (осознать); внезапно (осенить) (о мысли)2) растеряться, быть ошеломлённым; ошеломлённый, поражённый, обескураженный
例句与用法
- 平时常常恍神,但有手术机会就会毫不考虑的动手。
Он, как правило, хирургический, но в ряде случаев можно обойтись без хирургии. - 不过殷仲文因为失志而心神恍惚,竟沒有去拜访何无忌。
Но восторженная гостья, не замечая устремлённых на неё предостерегающих взглядов, не унималась». - ’一食顷,而埤堄渐低,青山露髻文,移时城山尽出,恍如梦寐矣。
На побережье от Хосты до Сочи включительно (как и в горах) джигеты жили смешанно с убыхами. - 这方面,2004年12月26日海啸的灾难性打击,令人恍然大悟。
Катастрофические последствия цунами 26 декабря 2004 года имели отрезвляющее воздействие на всех в этом отношении. - 这方面,2004年12月26日海啸的灾难性打击,令人恍然大悟。
Катастрофические последствия цунами 26 декабря 2004 года имели отрезвляющее воздействие на всех в этом отношении. - 给Dawas先生开的医学证明表示,经查发现他非常焦虑,神情恍惚。
В медицинской справке о состоянии здоровья г-на Даваса указано, что он находился в перевозбужденном и шоковом состоянии. - 据称,曾多次对他进行注射,而[后後]他即数度陷入神智恍乎和昏迷。
Он утверждает, что ему несколько раз вводили инъекции, после которых он страдал от кризисов безумия и впадал в бессознательное состояние. - 事实上,甚至只要几天的单独监禁就可使人的大脑活动趋于具有精神恍惚和神志失常特点的不正常状态。
На самом деле, даже через несколько дней одиночного содержания в мозговой деятельности человека происходят изменения, которые приводят к аномальному поведению, характеризующемуся состоянием ступора и бреда. - 据认为,虽然事[后後]一想,恍然大悟,但对于全世界成千上万老练的投资者来说,这些方案还是有吸引力的。
Было отмечено, что, хотя впоследствии такие махинации могут казаться очевидными, они выглядят привлекательными для тысяч искушенных инвесторов во всем мире.
其他语种
- 恍的泰文
- 恍的英语:副词 1.(恍然) all of a sudden; suddenly 2.(与“如、若 ”等连用: 仿佛) seem; as if 短语和例子
- 恍的法语:副 1.soudain;soudainement;subitement;tout à coup 2.[employé souvent avec"如","若"]sembler;comme si~如梦境comme si c'était dans un rêve
- 恍的日语:*恍huǎng (1)突然悟るさま.はっと. 等同于(请查阅)恍然. (2)あたかも…のようだ.さながら…のようだ.▼“如”や“若 ruò ”と連用する. 恍如梦境 mèngjìng /さながら夢のようだ. 恍如隔世 géshì /まさに隔世の感がある.
- 恍的韩语:(1)모호하다. 희미하다. 어렴풋하다. 恍惚; 활용단어참조 (2)문득 깨닫는 모양. 恍悟; 활용단어참조 恍然; 활용단어참조 (3)마치…인 것 같다. [‘如’·‘若’ 등과 함께 쓰임] 恍如梦境; 마치 꿈나라와 같다 恍若置身其境; 마치 실제로 그 상황에 처한 듯하다 (4)[동사]【북방어】 유혹하다. 꾀다. 농락하다. 你不要拿钱恍我; 돈으로 나를...
- 恍的印尼文:tiba-tiba;
- 恍什么意思:huǎng ㄏㄨㄤˇ 1)忽然:~然大悟。 2)仿佛:~如隔世。~惚。 ·参考词汇: suddenly
迷离徜恍 恍忽 精神恍惚 恍如梦境 惝恍 惝恍迷离 心神恍惚 恍如隔世 恍如梦寐 神思恍惚 恍然大悟 迷离恍惚 迷离惝恍 恍悟 恍恍荡荡 恍然 恍惚