性情的俄文

• [xìngqíng]
  характер; натура; темперамент; нрав

• "性情乖戾" 俄文翻译 :    раздражи́тельныйворчли́выйсварли́вый
• "性情技合" 俄文翻译 :    (их) характеры сходятся
• "流动性情况" 俄文翻译 :    ликвидное положение
• "他的性情很暴" 俄文翻译 :    него очень вспыльчивый характер
• "循环性情感症" 俄文翻译 :    Циклотимия
• "性悖轨法" 俄文翻译 :    Законы против содомии
• "性悍" 俄文翻译 :    pinyin:xìnghānнепокорный, дерзкий
• "性恶" 俄文翻译 :    pinyin:xìngèфилос. природная склонность (человека) ко злу (учение Сюнь-Цзы)
• "性急起来" 俄文翻译 :    горячиться
• "性感" 俄文翻译 :    [xìnggǎn] плотские чувства
• "性急的" 俄文翻译 :    торопливый
• "性感到位" 俄文翻译 :    Positions (альбом)

• 性情乖僻，不仅喜欢吃人，还以人为乐。
  Она умеет не только любить, но и ненавидеть.
• 宪慈太[后後]性情仁厚，人称女中尧舜。
  Болтливая, седая старина Её как правду внукам рассказала.
• 刚才提到的那种戏剧性情景必须加以避免。
  Драматических сценариев, подобных изложенным выше, нужно избежать.
• 他的性情，宁可避开争论，而不要解決问题。
  Предпочитает решать проблемы дракой, а не разговором.
• 安全理事会今天是在戏剧性情况下在此开会的。
  Совет Безопасности встречается сегодня в драматической обстановке.
• 《小学教育阶段性情感教育父母指南》。
  "Пусть не останется сомнений.
• 委员会对财产被没收时的歧视性情节感到痛惜。
  Комитет сожалеет о наличии дискриминационных обстоятельств, связанных с экспроприацией соответствующей собственности.
• 只要必要性情况停止,遵守条约的责任就恢复了。
  Как только состояние необходимости заканчивается, обязанность по выполнению договора возобновляется.
• 性情溫和，比较容易驯服。
  Так легче и удобнее.
• 他还指出，不同制冷剂的商业可得性情况各不相同。
  Он отметил также, что коммерческая доступность различных хладагентов варьируется.

• 性情的泰文
• 性情的英语：disposition; temperament; temper 短语和例子 性情暴躁 have an irascible temperament; be short-tempered...
• 性情的法语：名 tempérament;caractère;humeur~温柔avoir un caractère doux(gentil).
• 性情的日语：気立て.性質.気性.たち. 她的性情很温柔 wēnróu ／彼女は気立てがとてもやさしい. 性情急躁 jízào ／気が短い. 性情乖张 guāizhāng ／つむじ曲がりである. 两个人性情相投／二人は気が合う. 老洪 Hóng 的性情刚强而果断／洪君は気性がしっかりしていて思い切りがよい.
• 性情的韩语：[명사] 성정. (겉으로 드러나는) 성격. 성질. 성미. 性情孤癖; 성질이 남과 잘 어울리지 않는다 像他这么好性情的人真不多呢; 그와 같이 이렇게 성격이 좋은 사람은 정말 드물다 性情急躁; 성격이 급하다 性情温和; 성정이 부드럽다 ＝[性分] →[性子(1)]
• 性情的阿拉伯语：طبع; طبْع; ميْل; مِزاج; نزْعة;
• 性情的印尼文：cenderung; disposisi; isi hati; keadaan jiwa atau hati; kecenderungan; kecondongan; kegemaran; pekerti; pembawaan; perangai; resmi; sifat; tabiat; temperamen;
• 性情什么意思：xìng qíng 性格：～急躁│～温和。