当月的俄文
音标:[ dàngyuè ] 发音:
"当月"的汉语解释用"当月"造句当月 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:dàngyuè
в том же месяце, в текущем месяце
- "当普勒" 俄文翻译 : Дамплё
- "当晚" 俄文翻译 : pinyin:dāngwǎnв тот (же) вечер
- "当有作无" 俄文翻译 : pinyin:dāngyǒuzuòwúигнорировать, не обращать внимания; считать пустым местом (кого-л.)
- "当是" 俄文翻译 : pinyin:dāngshì1) считать (принимать) за2) полагать, думать
- "当朝" 俄文翻译 : pinyin:dāngcháoцарствовать; текущее царствование; царствующий (император), царствующая династия
- "当时的" 俄文翻译 : тогдашний
- "当机立断" 俄文翻译 : [dāngjī lìduàn] обр. быстро принять решение; вовремя отреагировать
- "当时" 俄文翻译 : I [dāngshí] тогда; в то время II [dàngshí] сейчас же, тут же, немедленно
- "当权" 俄文翻译 : [dāngquán] стоять [быть] у власти
例句与用法
- 总结讨论安全理事会当月的工作。
Итоговое обсуждение работы Совета Безопасности за текущий месяц. - 补偿金自提出要求当月起发放。
Пособие выплачивается начиная с месяца обращения за пособием. - 现在特殊工作条件补偿金也在当月支付。
Компенсация за чрезвычайные условия труда теперь также выплачивается за текущий месяц. - 袭击一直持续到当月9日。
Эти нападения продолжались до 9 июля. - 袭击一直持续到当月9日。
Эти нападения продолжались до 9 июля. - 9月份的最[后後]一天,公布了它的当月报告。
Наш помесячный отчет был издан в последний день сентября. - 主席在当月收到的来文均已提请安理会成员注意。
В течение месяца Председатель получил сообщения, которые были доведены до сведения членов Совета. - 当月晚些时候,延缓期从45天延长到六个月。
В конце декабря «период для принятия решения» был продлен с 45 дней до шести месяцев. - 4月4日,主席向新闻界介绍了安理会当月的工作方案。
Им было принято шесть резолюций и два заявления Председателя. - 2004年起还在子女出生当月向孕妇再提供90加元。
Начиная с 2004 года молодым матерям выплачивается дополнительно 90 долл.