建制的的俄文

• входящий в состав
  штатный
  табельный

• "建制" 俄文翻译 :    pinyin:jiànzhìпостроение, структура, система комплектования (формирования, районирования)
• "封建制度" 俄文翻译 :    феодальный строй, феодализм
• "封建制度 (欧洲)" 俄文翻译 :    Феодализм
• "建制单位" 俄文翻译 :    штатные подразделения
• "建制车辆" 俄文翻译 :    штатное транспортное средство
• "建制部队" 俄文翻译 :    сформированные подразделенияналичные силы
• "编入建制" 俄文翻译 :    приписыватьназначать на должностьвводить в штат
• "行政建制镇" 俄文翻译 :    Посёлок (КНР)
• "非建制地区" 俄文翻译 :    Невключённая территория
• "仿制的" 俄文翻译 :    прикинутьсясимулянтприкидываться
• "公制的" 俄文翻译 :    метрический
• "冲制的" 俄文翻译 :    чеканный
• "布制的" 俄文翻译 :    матерчатый
• "强制的" 俄文翻译 :    принудительныйнасильственныйобязательный
• "控制的" 俄文翻译 :    контролируемыйконтрольный
• "新制的" 俄文翻译 :    just from the needleс иголочки
• "木制的" 俄文翻译 :    деревянный
• "烤制的" 俄文翻译 :    печёный
• "热制的" 俄文翻译 :    выработанный спеканиемтермо-
• "熏制的" 俄文翻译 :    копчёный
• "独制的" 俄文翻译 :    оригинальный
• "管制的" 俄文翻译 :    контрольный
• "米制的" 俄文翻译 :    метрический
• "精制的" 俄文翻译 :    рафинированный
• "建制派 (政治势力)" 俄文翻译 :    Истеблишмент
• "建制警察单位" 俄文翻译 :    сформированное полицейское подразделение

• 这是沈阳建制的最早记载。
  На этом заканчивается первая часть повеления о строительстве Скинии.
• 本报告附件五列有关于特派团车辆建制的资料。
  Информация о парке автотранспортных средств Миссии представлена в приложении V.
• 概算中列出20名国际工作人员和28名当地征聘工作人员建制的经费。
  Предлагаемый бюджет предусматривает штатное расписание в количестве 20 международных чиновников и 28 сотрудников, принятых на месте.
• 三、新的办事处应该是秘书处建制的一部分，人员的任命由秘书长负责。
  В-третьих, новое Управление должно функционировать в рамках структуры Секретариата, а назначение его сотрудников должно входить в компетенцию Генерального секретаря.
• 到目前为止，过渡联邦政府从未能得以在战场上部署团或旅建制的部队。
  До настоящего времени переходному федеральному правительству ни разу не удавалось развернуть для проведения боевых операций подразделения, соответствующие по численности полку или бригаде.
• 通常将卢旺达武装团伙视为有建制的部队，并冠以师、旅、营、连等传统军事名称。
  Обычно руандийские вооруженные группировки описывают как структурно оформленные организации, именуемые в соответствии с военной традицией дивизиями, бригадами, батальонами и ротами.
• 快速反应警察四个营，其中两个是法国教官建制的，一个是安哥拉教官建制的。
  четыре батальона полиции быстрого реагирования, два из которых сформированы в Киншасе при содействии французских инструкторов, а два других — в Мбандаке при содействии ангольских инструкторов.
• 快速反应警察四个营，其中两个是法国教官建制的，一个是安哥拉教官建制的。
  четыре батальона полиции быстрого реагирования, два из которых сформированы в Киншасе при содействии французских инструкторов, а два других — в Мбандаке при содействии ангольских инструкторов.
• 美属萨摩亚是一块没有合并、尚无建制的领土，因此并非美国宪法的所有规定都适用于该领土。
  Жители Американского Самоа не являются гражданами Соединенных Штатов.
• 这些应当有旅的建制的部队将由一个区域国家的组成，并在物资和财政上得到联合国的支助。
  Этот контингент, в размере бригады, будет создан государствами региона и в материальном и финансовом плане поддерживаться Организацией Объединенных Наций.

• 建制的的英语：organic
• 建制的的法语：organique de dotation en dotation
• 建制的的阿拉伯语：أساسي;