查电话号码 繁體版 English FrancaisРусский
登录 注册
网站工具

应急演习的俄文

发音:  
用"应急演习"造句应急演习 перевод

俄文翻译手机手机版

  • учение по тревоге
    учебная тревога

例句与用法

  • (h) 定期进行应急演习。
    h) проведение периодических учебных тревог.
  • 中国于2009年举行了首次国家级核事故应急演习。
    В 2009 году Китай провел первые общенациональные учения по чрезвычайному реагированию на ядерную аварию.
  • 独联体维和部队和联格观察团还在加利举行了一次联合救援和应急演习。
    Миротворческие силы СНГ и МООННГ провели также в Гальском районе совместные учения по отработке спасательных операций в чрезвычайных ситуациях.
  • 各社区接受了教育，学习如何应付灾害，参加应急演习，同时还印制社区危险区图，进行风险评估。
    На конец 2006 года ремонт 38 из этих школ был завершен, а в 152 школах все еще продолжался.
  • 在1997年克赖斯特彻奇会议上就紧急回应和应变计划的问题取得了重大进展，并商定定期举行应急演习。
    На совещании в 1997 году в Крайстчёрче были достигнуты значительные успехи в том, что касается реагирования на чрезвычайные ситуации и планирования на случай таких ситуаций, и было решено проводить регулярную отработку действий на случай возникновения чрезвычайных ситуаций.
  • 训练和应急演习是一个良好的应急准备方案的关键组件，是核实紧急情况安排和能力并提高其质量的有力工具。
    Подготовка и тренировочные занятия по отработке действий в чрезвычайных ситуациях представляют собой один из основных компонентов эффективных программ обеспечения готовности к бедствиям и является мощным инструментом проверки и повышения качества механизмов и потенциала в области чрезвычайного реагирования.
  • 各社区接受了教育，学习如何应付灾害，参加应急演习，同时还印制社区危险区图，进行风险评估。
    В общинах были организованы информационно-просветительские мероприятия, в ходе которых членам общин объясняли, что им необходимо делать в случае стихийного бедствия, и проводились учения в целях отработки действий на случай чрезвычайных ситуаций; в настоящее время подготавливаются карты опасных районов, где проживают общины, и готовятся документы об оценке рисков.
用"应急演习"造句  

其他语种

应急演习的俄文翻译，应急演习俄文怎么说，怎么用俄语翻译应急演习，应急演习的俄文意思，應急演習的俄文，应急演习 meaning in Russian，應急演習的俄文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。