庆祝仪式的俄文

• торжество

• "庆祝" 俄文翻译 :    [qìngzhù] праздновать; отмечать; чествовать
• "仪式" 俄文翻译 :    [yíshì] церемония; ритуал; обряд
• "庆祝会" 俄文翻译 :    pinyin:qìngzhùhuìпразднование, празднество, торжества
• "庆祝日" 俄文翻译 :    pinyin:qìngzhùrìпраздничный день, праздник
• "庆祝的" 俄文翻译 :    торжественныйпамятныймемориальный
• "仪式 (电影)" 俄文翻译 :    Церемония (фильм, 1995)
• "仪式的" 俄文翻译 :    ритуа́льныйобря́довый
• "茶仪式" 俄文翻译 :    тя-но юча́йная церемо́ниясадо́
• "以 来庆祝" 俄文翻译 :    ознаменовать
• "庆祝典礼" 俄文翻译 :    торжество
• "庆祝活动" 俄文翻译 :    гулянье
• "庆祝游行" 俄文翻译 :    парад
• "庆祝的乐曲" 俄文翻译 :    туш
• "庆祝节日" 俄文翻译 :    праздновать
• "仪式魔法" 俄文翻译 :    Церемониальная магия
• "升旗仪式" 俄文翻译 :    церемония поднятия флага
• "宗教仪式" 俄文翻译 :    Религиозные ритуалы
• "成年仪式" 俄文翻译 :    обря́д посвяще́ния
• "授勋仪式" 俄文翻译 :    построение для торжественного вручения наград
• "无仪式的" 俄文翻译 :    неофициальный
• "沐浴仪式" 俄文翻译 :    омовение
• "礼拜仪式" 俄文翻译 :    литурги́ябогослуже́ние
• "祭祀仪式" 俄文翻译 :    культ
• "结婚仪式" 俄文翻译 :    бракосочетание
• "庆祝世界人权宣言二十五周年方案" 俄文翻译 :    программа празднования двадцать пятой годовщины всеобщей декларации прав человека
• "庆祝世界人权宣言二十五周年" 俄文翻译 :    празднование двадцать пятой годовщины всеобщей декларация прав человека

• 整个夏季计划举行至少6次其他庆祝仪式。
  В летние месяцы планируется провести еще как минимум шесть церемоний.
• 庆祝仪式将于5月20日举行。
  Празднования начнутся 20 мая.
• 他们举行了庆祝仪式，黎巴嫩武装部队高级指挥官参加了仪式。
  По завершении работ была проведена торжественная церемония, в которой приняли участие представители старшего командования Ливанских вооруженных сил.
• 住棚节的第七天称为Hoshanah Rabbah，有特别的庆祝仪式。
  Седьмой день праздника Суккот называется Хоша‘на Рабба («Великая Хошана»), который имеет свои особые законы.
• 各宗教的节日都载于日历中，而且国家高级领导人也参加这些宗教庆祝仪式。
  Праздники всех религий отмечаются официально, и высшее руководство страны участвует в совершении религиозных церемоний.
• (b) 在举行和解庆祝仪式[后後]，所岛政府应当组织公开的宽恕和悔改展览。
  b) после проведения церемоний примирения правительство Соломоновых Островов организует публичные мероприятия в знак признания вины и прощения.
• 玛雅人不得不掩盖他们的身份、语言和传统服装，他们的节日周期和庆祝仪式被打断。
  Майя пришлось скрывать свою идентичность, язык и традиционную одежду, а цикл их обрядов и ритуалов был нарушен.
• 日本代表团向委员会通报了2010年8月举行的亚太统计所成立四十周年庆祝仪式的情况。
  Делегация Японии проинформировала Комитет о церемонии празднования сорокой годовщины СИАТО в августе 2010 года.
• 埃及政府在开罗歌剧院举行了有电视转播的庆祝仪式,在仪式过程中,悬挂了容忍旗帜。
  Правительство Египта организовало в этот день транслировавшуюся по телевидению церемонию в здании Каирского оперного театра, в ходе которой были подняты флаги терпимости.