并行供资的俄文

• параллельное финансирование

• "并行" 俄文翻译 :    [bìngxíng] 1) проводить [осуществлять] одновременно 2) идти рядом [бок о бок]
• "供资" 俄文翻译 :    финансирование
• "并行线" 俄文翻译 :    pinyin:bìngxíngxiànмат. параллельные линии
• "并行脉" 俄文翻译 :    pinyin:bìngxíngmòбот. параллельно-нервное жилкование
• "使并行不悖" 俄文翻译 :    совместить
• "并行不悖" 俄文翻译 :    pinyin:bìngxíngbúbèiидти вместе, не мешая друг другу (не нанося ущерба один другому)
• "并行处理" 俄文翻译 :    параллельная обработка
• "并行工程" 俄文翻译 :    текущие инжинерные разработки
• "并行端口" 俄文翻译 :    Параллельный порт
• "并行管辖权" 俄文翻译 :    параллельная юрисдикция
• "并行计算" 俄文翻译 :    Параллельные вычисленияПараллельные вычислительные системы
• "并行许诺" 俄文翻译 :    параллельные обязательства
• "并行设备" 俄文翻译 :    устройство параллельного портаlpt-устройствопараллельное устройство
• "并行通信" 俄文翻译 :    Параллельное соединение (информатика)
• "相辅并行" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngfǔbìngxíngнаходиться в тесной связи, быть взаимосвязанными; осуществляться в зависимости друг от друга; одно дополняет другое
• "供资方式" 俄文翻译 :    механизмы финансирования
• "供资组织" 俄文翻译 :    финансирующая организация
• "共同供资科" 俄文翻译 :    секция совместного финансирования
• "多边-双边供资" 俄文翻译 :    многостороннее и двустороннее финансирование
• "小额供资" 俄文翻译 :    микрофинансирование
• "小额供资司" 俄文翻译 :    отдел по вопросам микрофинансирования
• "提供资金" 俄文翻译 :    финансирование
• "联合供资" 俄文翻译 :    совместное финансирование
• "部分供资" 俄文翻译 :    на основе частичного финансирования
• "并蒂莲" 俄文翻译 :    pinyin:bīngdìliánдва цветка лотоса на одном стебле (обр. в знач.: супружеская чета; супруги)
• "并行复苏和发展方案" 俄文翻译 :    параллельная программа восстановления и развития

• 目前人口基金一直参与并行供资。
  В настоящее время ЮНФПА осуществляет параллельное финансирование.
• 其他非核心捐款和并行供资为1 587 000美元。
  Правительством Японии финансируется осуществление 17 проектов.
• 此外，为相同方案和项目提供的并行供资将近3.22亿美元。
  США или более трети всех утвержденных субсидий.
• 其他非核心捐款和并行供资为1 587 000美元。
  Объем взносов в прочие неосновные ресурсы и по линии параллельного финансирования составил 1 587 000 долл. США.
• 她解释了资源管理的三个模式：并行供资、畅通无阻和共同供资。
  Она рассказала о трех формах организации управления ресурсами — параллельном финансировании, передаче ресурсов и совместном финансировании.
• 此外，为上述这些方案和项目提供的并行供资额为3.219亿美元。
  США по линии параллельного финансирования.
• 并行供资由加拿大国际开发署、国际发展研究中心和洛克菲勒基金会提供。
  США в 2001 году до 400 000 долл. США в 2002 году.
• 此外，为相同方案和项目提供的并行供资将近3.22亿美元。
  Кроме того, объем средств, выделенных на эти же программы и проекты по линии параллельного финансирования, составил почти 322 млн. долл. США.
• 此外，为相同方案和项目提供的并行供资数额为3.219亿美元。
  В добавление к этому по линии параллельного финансирования этих же программ и проектов было выделено 321,9 млн. долл. США.
• 此外，为上述这些方案和项目提供的并行供资额为3.219亿美元。
  Кроме того, для осуществления этих программ и проектов было выделено 321,9 млн. долл. США по линии параллельного финансирования.

• 并行供资的法语：financement parallèle
• 并行供资的阿拉伯语：التمويل الموازي;