干姐儿们的俄文

• pinyin:gānjiěěrmen
  названые сестры (старшие и младшие)

• "干姐儿" 俄文翻译 :    pinyin:gānjiěěrстаршая названая сестра
• "姐儿们" 俄文翻译 :    pinyin:jiěrmen1) сестры2) сестрица
• "老姐儿们" 俄文翻译 :    pinyin:lǎojiěrmenсм. 老姐們兒
• "姐儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiěr1) девушка, барышня2) диал. сестры
• "姐儿俩" 俄文翻译 :    pinyin:jiěrliǎсм. 姐倆
• "窑姐儿" 俄文翻译 :    pinyin:yáojiěrсев. диал. проститутка
• "老姐儿" 俄文翻译 :    pinyin:lǎojiěrсестрица; Вы (к замужней женщине)
• "哥儿们" 俄文翻译 :    pinyin:gērmen1) братья2) братья, друзья
• "娘儿们" 俄文翻译 :    pinyin:niángrmen1) замужняя дочь; женщина, дама2) мать и сын (дочь)3) вежл. чета, пара4) женщины, бабы; бабьё
• "孩儿们" 俄文翻译 :    pinyin:háiérmen1) дети, ребята2) перен. молодцы, удальцы
• "爷儿们" 俄文翻译 :    pinyin:yérmenсм. 爺們見
• "小姐儿俩" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎojiěrliǎсестрёнки, сестрички (а) к двум сестрам моложе возрастом; б) к женщинам младшего поколения и возраста; в) к молодым .женщинам своего поколения)
• "老姐儿俩" 俄文翻译 :    pinyin:lǎojiěrliǎ1) обе старушки, две пожилые женщины (одного поколения)2) мы обе (старухи о себе)
• "小哥儿们" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎogērmenбратцы (к мужчинам того же поколения)
• "老哥儿们" 俄文翻译 :    pinyin:lǎogērmen1) старшие братья! (в обращении)2) двое мужчин одного поколения
• "老娘儿们" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoniángrmenсм. 老娘們
• "老爷儿们" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoyérmen1) мужчина, мужчины2) уст. Господа! (почтит. обращение в старом Китае)
• "甜姐儿 (1957年美国电影)" 俄文翻译 :    Забавная мордашка
• "记忆女神的女儿们" 俄文翻译 :    Дочери Мнемозины
• "干妹子" 俄文翻译 :    pinyin:gānmèiziмладшая названая сестра; диал. названая сестра, сестрёнка (обращение к знакомой ровеснице)
• "干姜" 俄文翻译 :    pinyin:gānjiāngсухой имбирь (лекарство)
• "干妈" 俄文翻译 :    pinyin:gānmā1) названая мать2) стар. хозяйка публичного дома
• "干姜水" 俄文翻译 :    имбирное пиво
• "干奉" 俄文翻译 :    pinyin:gānfèngсм. 乾薪
• "干娘" 俄文翻译 :    pinyin:gānniángназваная (приёмная) мать
• "干头儿" 俄文翻译 :    pinyin:gàntóurинтерес, смысл (в работе)