巴高枝儿的俄文
音标:[ bāgāozhīr ] 发音:
"巴高枝儿"的汉语解释用"巴高枝儿"造句巴高枝儿 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:bāgāozhīr
цепляться за высокие ветки, карабкаться вверх (обр. в знач.: заполучить протекции)
- "高枝儿" 俄文翻译 : pinyin:gāozhīrверхняя ветвь (обр. о высоком положении)
- "爬高枝儿" 俄文翻译 : pinyin:págāozhīr1) карабкаться, лезть наверх2) тянуться за большими людьми; стараться выбиться в люди (заискивая перед большими людьми)
- "枝儿" 俄文翻译 : pinyin:zhīrветка, ветвь
- "横枝儿" 俄文翻译 : pinyin:héngzhīrпосторонний (чужой) человек, не родственник
- "歇枝儿" 俄文翻译 : pinyin:xiēzhīrс.-х. иметь в данный год слабое плодоношение, отдыхать от приноса плодов (о плодовых деревьях)
- "花枝儿" 俄文翻译 : pinyin:huāzhīrцветоносная ветка; красивый, ?ягодка? (о женщине)
- "巴高望上" 俄文翻译 : pinyin:bāgāowàngshàngвыбиваться на поверхность, стремиться к лучшему, стараться добиться (напр. сделать карьеру)
- "登梯巴高" 俄文翻译 : pinyin:dēngtībāgāoстремление попасть на высокий пост; честолюбие
- "登梯巴高儿" 俄文翻译 : pinyin:dēngtībāgāoстремление попасть на высокий пост; честолюбие
- "松柏枝儿" 俄文翻译 : pinyin:sōngbozhīrрит. приносить в жертву духам сосновые ветки в сочельник нового года по лунному календарю
- "有枝儿添叶儿" 俄文翻译 : pinyin:yǒuzhīrtiānyèrк ветке добавлять листьев (обр. в знач.: приукрашивать, преувеличивать, добавлять лишнее при пересказе)
- "巴马科青年与荒漠化问题国际会议" 俄文翻译 : бамакская международная конференция по проблемам молодежи и опустынивания
- "巴鲁 (巴西)" 俄文翻译 : Барру (Сеара)
- "巴马科部长级共识 -- 民主、发展、减贫" 俄文翻译 : "препроводить бамакское совместное заявление по вопросу о демократии
- "巴鲁什" 俄文翻译 : Барруш
- "巴马科环境与发展承诺" 俄文翻译 : бамакское обязательство по окружающей среде и развитию
- "巴鲁克·塞缪尔·布隆伯格" 俄文翻译 : барух бламберг
- "巴马科宣言" 俄文翻译 : бамакская декларациябамакское воззвание
- "巴鲁兰火山" 俄文翻译 : Балуран (вулкан)
其他语种
相关词汇
相邻词汇
巴高枝儿的俄文翻译,巴高枝儿俄文怎么说,怎么用俄语翻译巴高枝儿,巴高枝儿的俄文意思,巴高枝兒的俄文,巴高枝儿 meaning in Russian,巴高枝兒的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。