枝儿的俄文

• pinyin:zhīr
  ветка, ветвь

• "横枝儿" 俄文翻译 :    pinyin:héngzhīrпосторонний (чужой) человек, не родственник
• "歇枝儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiēzhīrс.-х. иметь в данный год слабое плодоношение, отдыхать от приноса плодов (о плодовых деревьях)
• "花枝儿" 俄文翻译 :    pinyin:huāzhīrцветоносная ветка; красивый, ?ягодка? (о женщине)
• "高枝儿" 俄文翻译 :    pinyin:gāozhīrверхняя ветвь (обр. о высоком положении)
• "巴高枝儿" 俄文翻译 :    pinyin:bāgāozhīrцепляться за высокие ветки, карабкаться вверх (обр. в знач.: заполучить протекции)
• "松柏枝儿" 俄文翻译 :    pinyin:sōngbozhīrрит. приносить в жертву духам сосновые ветки в сочельник нового года по лунному календарю
• "爬高枝儿" 俄文翻译 :    pinyin:págāozhīr1) карабкаться, лезть наверх2) тянуться за большими людьми; стараться выбиться в люди (заискивая перед большими людьми)
• "有枝儿添叶儿" 俄文翻译 :    pinyin:yǒuzhīrtiānyèrк ветке добавлять листьев (обр. в знач.: приукрашивать, преувеличивать, добавлять лишнее при пересказе)
• "枝丫" 俄文翻译 :    pinyin:zhīyāветка
• "枝" 俄文翻译 :    [zhī] 1) ветка; ветвь 柳枝儿 [liúzhīr] — ветка ивы 2) сч. сл. для цветов 枝花 [yī zhī huā] — один цветок 3) сч. сл. для предметов в виде стержня 枝枪 [yī zhī qiāng] — одна винтовка; одно ружьё • - 枝节 - 枝条
• "枝其心" 俄文翻译 :    укреплять его в его намерении
• "果鲁穆奇文数字" 俄文翻译 :    цифры гурмукхи
• "枝叶" 俄文翻译 :    pinyin:zhīyè1) ветви и листья2) не основное, не главное; несущественное; мелочи, детали3) потомки
• "果鲁穆奇文" 俄文翻译 :    гурмукхи
• "枝叶伸展" 俄文翻译 :    раскидываться
• "果香菊" 俄文翻译 :    Ромашка римская
• "枝叶繁茂" 俄文翻译 :    раскидываться

• 枝儿的韩语：[명사] 나뭇가지. ＝[枝子(1)]