巴高枝儿的韩文

• 【비유】 높은 지위에 오르다[오르려고 하다]. ＝[爬pá高枝儿] [巴高望上]

• "高枝儿" 韩文翻译 :    [명사](1)높은 가지.(2)높은 지위.登上高枝儿;높은 지위에 오르다(3)상사. 상관.巴bā高枝儿;상관에게 아첨하다
• "爬高枝儿" 韩文翻译 :    【비유】 신분이 높은 사람과 결혼하여 자신의 지위를 높이다. ＝[巴bā高枝儿] [高攀]
• "枝儿" 韩文翻译 :    [명사] 나뭇가지. ＝[枝子(1)]
• "结枝儿" 韩文翻译 :    [명사](1)과일이 열린 가지.(2)과일 풍년. 과일이 많이 열린 해. ＝[大年(3)] →[歇xiē枝(儿)(2)]
• "巴高望上" 韩文翻译 :    【성어】 권세가와 관계를 맺다[사귀다]. 입신출세하려 하다.
• "攀高枝(儿)" 韩文翻译 :    ☞[攀高(2)]
• "各抱各枝儿" 韩文翻译 :    각각 (담당) 부서가 정해져 있다.
• "巴马科" 韩文翻译 :    바마코
• "巴鲁克·塞缪尔·布隆伯格" 韩文翻译 :    바루크 새뮤얼 블럼버그
• "巴马瑶族自治县" 韩文翻译 :    바마 야오족 자치현
• "巴鲁埃里" 韩文翻译 :    바루에리
• "巴风特" 韩文翻译 :    바포메트
• "巴鲁塔市" 韩文翻译 :    바루타 시
• "巴颂管" 韩文翻译 :    바순
• "巴鲁大家鼠" 韩文翻译 :    키나발루쥐

• 巴高枝儿的英语：1.play up to people of power and influence 2.marry above one's station
• 巴高枝儿的俄语：pinyin:bāgāozhīr цепляться за высокие ветки, карабкаться вверх (обр. в знач.: заполучить протекции)
• 巴高枝儿什么意思：比喻高攀。    ▶ 《儿女英雄传》第三二回： “我也不怕人笑话我奴才亲戚混巴高枝儿， 我今日可算认定了乾娘咧。”