岁月的俄文

• [suìyuè]
  годы; время

• "奇风岁月" 俄文翻译 :    Жизнь мальчишки (роман)
• "岁月的童话" 俄文翻译 :    Ещё вчера
• "未来岁月" 俄文翻译 :    Годы (телесериал)
• "燃情岁月" 俄文翻译 :    Легенды осени
• "艰难岁月" 俄文翻译 :    безвременье
• "蹉跎岁月" 俄文翻译 :    pinyin:cuōtuósuìyuèпропускать годы да терять месяцы (обр. в знач.: попусту проводить время)
• "流金岁月 (美国电视剧)" 俄文翻译 :    Гнилые времена
• "威廉·麦斯特的学徒岁月" 俄文翻译 :    Годы учения Вильгельма Мейстера
• "岁暮" 俄文翻译 :    pinyin:suìmù1) конец года2) обр. на склоне лет, в преклонном возрасте3) подарок перед Новым годом
• "岁晚" 俄文翻译 :    pinyin:suìwǎn1) конец года2) на склоне лет, в преклонном возрасте
• "岁晏" 俄文翻译 :    pinyin:suìyànконец года
• "岁朝" 俄文翻译 :    pinyin:suìzhāo1) утро (день) Нового года2) утро года (период с первого до четвёртого месяца по лунному календарю)ежегодная аудиенция императора
• "岁星" 俄文翻译 :    pinyin:suìxīngпланета Юпитер (см. также 太歲)
• "岁朝春" 俄文翻译 :    pinyin:suìzhāochūnдень Нового года и начало весны
• "岁时" 俄文翻译 :    pinyin:suìshí1) времена года2) год и сезон (время года)
• "岁杪" 俄文翻译 :    pinyin:suìmiǎoконец года

• 就象我说过的那样，岁月是艰苦的。
  Как я уже отмечала, мы переживаем тяжелые времена.
• 然而，未来岁月还有大量工作要做。
  Однако в предстоящие годы еще многое предстоит сделать.
• 光阴易逝，日月如梭，催人岁月易蹉跎。
  Каково Благовещенье, такова и Светлая неделя (Пасха).
• 阿富汗历史上经历过一段动荡的岁月。
  В истории Афганистана было много бурных событий.
• 80年代是车队最成功的岁月。
  Девяностые годы были самыми плодотворными годами её деятельности.
• 我们将在未来岁月继续这样做。
  Мы будем делать это и далее в предстоящие годы.
• 我祝你有力量和勇气最佳利用这些岁月。
  Я желаю Вам силы и мужества для оптимального их использования.
• 该城在整个战争岁月中付出了沉重的代价。
  Этот город заплатил большую цену за долгие годы войны.
• 它们经过了350万到400万年的岁月。
  Им от 3,5 до 4 миллионов лет.
• 一旦失去，他们的成长岁月就无法挽回。
  Утраченные годы формирования ребенка невозможно вернуть.

• 岁月的泰文
• 岁月的英语：years 短语和例子 光辉岁月 the glorious years; 在过去的岁月里 in years gone by; 在今后的岁月里 in the years ahead; 艰...
• 岁月的法语：名 temps;années艰苦的~temps difficiles;les années difficiles:
• 岁月的日语：歳月.年月. 苦难的岁月／苦難の歳月. 岁月不居／歳月は人を待たない. 岁月不饶 ráo 人／年は争えない.
• 岁月的韩语：[명사] 세월. 岁月不待人; 【속담】 세월은 사람을 기다리지 않는다 岁月如流rúliú; 【성어】 세월은 흐르는 물과 같다. 시간이 빨리 지나간다 岁月下江船; 【속담】 세월은 유수 같다 漫长cháng的岁月; 길고 긴 세월
• 岁月的阿拉伯语：عجوز;
• 岁月什么意思：suìyuè 年月：漫长的～│艰苦斗争的～。