岁月的俄文

• 尽管如此，他激烈的本性並未随岁月流逝而減弱。
  Но тоска его не ослабевает со временем.
• 岁月的流逝，并未暗淡我们各族人民伟绩的光辉。
  С годами не меркнет величие подвига, совершенного нашими народами.
• 在最近的岁月里，我们已经一道取得了许多成绩。
  В последние месяцы и годы совместными усилиями мы добились многого.
• 在今[后後]的岁月里，这些问题继续构成挑战。
  Эти вопросы будут и далее создавать сложности в последующие годы.
• 他希望办事处在未来岁月工作中成绩斐然。
  Король выразил надежду на то, что отделение продолжит в предстоящие годы свою замечательную работу.
• 在所有这些岁月中，他对联合国的理想从未破灭。
  За все эти годы он не утратил веры в Организацию Объединенных Наций.
• 这促使我们在今[后後]的岁月里促进发展核电厂。
  Это обязывает нас содействовать в предстоящие годы развитию ядерной энергетики.
• 岁月悠悠，沧桑巨变。
  С течением времени в мире произошли глубокие изменения.
• 在今[后後]的岁月里，我们坚定地致力于加强努力。
  Мы твердо намерены активизировать наши усилия в предстоящие годы.
• 这些机构将需要更多的岁月重新获得人民的信任。
  Понадобится еще много лет для того, чтобы эти институты вновь обрели доверие нашего народа.