审查官的俄文

• pinyin:shěncháguān
  проверяющий; инспектор; контролёр

• "检查官" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎncháguān1) инспектор; контролёр; цензор; прокурор2) стар. инспектор по военной части (при секретарской части военного министерства)
• "审查" 俄文翻译 :    [shěnchá] 1) проверять; контролировать 2) рассматривать (вопрос, дело)
• "刑事调查官" 俄文翻译 :    сотрудник судебной полиции
• "高级调查官" 俄文翻译 :    старший офицер по расследованиямстарший следователь
• "国家调查官员" 俄文翻译 :    национальный следователь
• "审查员" 俄文翻译 :    pinyin:shěncháyuánпроверяющий; инспектор; контролёр
• "三方审查" 俄文翻译 :    трехсторонний обзор
• "中期审查" 俄文翻译 :    среднесрочный обзор
• "书籍审查" 俄文翻译 :    Цензура в литературе
• "事故[后後]审查" 俄文翻译 :    поставарийная оценка
• "互联网审查" 俄文翻译 :    Интернет-цензура
• "代码审查" 俄文翻译 :    Просмотр кода
• "份额总审查" 俄文翻译 :    общий пересмотр квот
• "全面审查" 俄文翻译 :    всеобъемлющий обзор
• "内容审查" 俄文翻译 :    ограничение доступа
• "司法审查" 俄文翻译 :    судебный контроль
• "同侪审查" 俄文翻译 :    рецензирование
• "同行审查" 俄文翻译 :    рецензирование
• "国内审查" 俄文翻译 :    "обзор
• "审查会议" 俄文翻译 :    конференция по обзору
• "审查制度" 俄文翻译 :    цензура
• "审查委员会" 俄文翻译 :    комитет по обзору
• "审查小组" 俄文翻译 :    ревизионная группа
• "审查程序" 俄文翻译 :    контрольная процедура
• "审查多边条约拟订程序的最[后後]文件" 俄文翻译 :    заключительный документ по обзору процесса заключения многосторонних договоров
• "审查家庭小型工业统计方案建议专家组会议" 俄文翻译 :    "совещание группы экспертов для рассмотрения рекоммендаций

• 然而，它不应能交当法院的审查官。
  Вместе с тем, он не должен выступать в качестве цензора Суда.
• 例如，我们需要审查官方发展援助的水平。
  В частности, необходимо пересмотреть объем официальной помощи в целях развития.
• 专利审查官同意了程序诉求，但否决了产品诉求。
  Требования по процессу были признаны патентным экспертом, а требования по продукту отвергнуты.
• 妇女和土著人民要求更仔细审查官方发展援助使用情况。
  Представители женских организаций и коренных народов призвали ужесточить контроль за использованием ОПР.
• 管理层中有4名是女性，一名是男性，[后後]者是首席审查官。
  Группа управления состоит из четырех женщин и одного мужчины, который является главным цензором.
• 行政法院审查官（1988-2000年），行政法院推事（2000年起）。
  Заместитель директора Правового департамента министерства иностранных дел Франции (1986-1987 годы).
• 目前正在就执行所概述措施的问题与巴勒斯坦权力机构保险审查官进行磋商。
  В настоящее время с Контролером страховых операций палестинской администрации проводятся консультации по осуществлению предложенных мер.
• 不过，未经首席审查官特批，电视台不得播放禁放的影片，或影片被剪辑的部分。
  Телевизионные станции находятся в подчинении Управления по стандартам вещания.
• 委员会还欣见缔约国努力改善儿童保育成果并在英格兰委任了独立审查官员。
  Кроме того, Комитет приветствует усилия государства-участника по улучшению результатов воспитания детей, находящихся на попечении, а также создание Службы независимых инспекторов в Англии.
• 不过，未经首席审查官特批，电视台不得播放禁放的影片，或影片被剪辑的部分。
  Однако телевизионным станциям запрещено без специального разрешения главного цензора показывать запрещенные фильмы или части фильмов, которые были вырезаны цензурой.

• 审查官的英语：examiner