定交的俄文

• pinyin:dìngjiāo
  установить отношения, завязать дружбу

• "定于一尊" 俄文翻译 :    pinyin:dìngyúyìzūn(всё) определяется одним авторитетом, ориентироваться на непререкаемый авторитет
• "定了一掉菜" 俄文翻译 :    заказать полное меню
• "定产" 俄文翻译 :    pinyin:dìngchǎn1) определять урожайность (продуктивность, напр., участка)2) постоянное дело (занятие); постоянные средства к жизни3) недвижимое имущество (собственность)
• "定买" 俄文翻译 :    pinyin:dìngmǎiпокупать по заказу, заказывать; закупать
• "定亲" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqīnуст. помолвиться, обручиться; помолвка
• "定之方中" 俄文翻译 :    * звезда Дин находилась в зените как раз...
• "定亲书" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqīnshūуст. брачный контракт
• "定义工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по определениям
• "定价" 俄文翻译 :    [dìngjià] фиксированная цена

• 就今[后後]会议的拟议决定交换意见。
  Обмен взглядами о предлагаемых решениях относительно будущих совещаний.
• 正在拟定交流治理，协助进程。
  В целях оказания содействия этому процессу разрабатывается стратегия коммуникации.
• 该条并要求制定交流访问方案。
  Она также предусматривает разработку программ обмена посещениями.
• 就今[后後]会议的拟议决定交换意见。
  Принятие повестки дня второго Подготовительного совещания.
• 这些协定都规定交流有关恐怖主义的情报。
  Все эти соглашения предусматривают обмен информацией, касающейся терроризма.
• (b) 制定交换和接触的方案的必要性。
  b) необходимость разработки программ по проведению обменов и встреч.
• 需要制定交流良好做法的程序。
  Нужно разработать процедуры обмена позитивным опытом.
• 供应商能够按合同规定交付货物和服务。
  Способность поставщиков предоставлять товары и услуги в соответствии с условиями контрактов.
• 供应商能够按合同规定交付货物和服务。
  Поставщики товаров и услуг смогут осуществить поставки в соответствии с контрактом.
• 确定交易性质可疑有多项标准。
  Существует множество критериев, позволяющих определить подозрительный характер той или иной операции.

• 定交什么意思：  1.  结为朋友。    ▶ 《东观汉记‧王丹传》： “司徒 侯霸 欲与 丹 定交， 丹 被徵， 霸 遣子 昱 候， 昱 道遇 丹 ， 拜于车下。”    ▶ 唐 白居易 《感旧》诗： “平生定交取人窄， 屈指相知唯五人。 四人先去我在后， 一枝蒲柳衰残身。”    ▶ 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷...