如泣如诉的的俄文

• гулкий

• "申诉的" 俄文翻译 :    жалобный
• "起诉的" 俄文翻译 :    обвинительный
• "上诉的理由" 俄文翻译 :    кассационный поводкассационное основание
• "受理上诉的" 俄文翻译 :    апелляцио́нный
• "等待审判或上诉的人员的拘留规则" 俄文翻译 :    "правила
• "安全理事会关于赞比亚的控诉的第455 号决议所设特设委员会" 俄文翻译 :    "специальный комитет совета безопасности
• "如法炮制" 俄文翻译 :    [rúfǎ páozhì] обр. следовать готовому рецепту; действовать по шаблону
• "如法泡制" 俄文翻译 :    pinyin:rúfǎpǎozhìготовить (лекарство) по старым рецептам (обр. в знач.: делать по шаблону)
• "如泥" 俄文翻译 :    pinyin:rúní1) (пьяный) вдрызг2) (дешёвый) как глина, грошовый3) (мягкий) как глина, слабый
• "如汤沃雪" 俄文翻译 :    pinyin:rútāngwòxuěкак кипятком снег растопить, (растаять) как снег в кипятке (обр. о лёгкой задаче)
• "如注" 俄文翻译 :    ручей
• "如母" 俄文翻译 :    pinyin:rúmǔмачеха
• "如流" 俄文翻译 :    pinyin:rúliúподобный потоку, словно поток; (как) по течению (обр. в знач.: а) стремительный; б) плавный, лёгкий, гладкий, бесперебойный; в) невозвратимый)
• "如此而已" 俄文翻译 :    pinyin:rúcǐéryǐтолько так и не иначе; и только
• "如火如茶" 俄文翻译 :    блестящийблистательныйвеликолепныйпрекрасный