多元气体容器的俄文

• контейнер для многокомпонентных газов

• "气体容量" 俄文翻译 :    pinyin:qìtǐróngliàngгазоизмещение
• "元气" 俄文翻译 :    pinyin:yuánqì1) конституция человека; здоровье; физическое состояние2) жизненный дух; жизненный эфир; бодрость, мужество3) первоначальное состояние, первоначальный дух
• "容器" 俄文翻译 :    [róngqì] ёмкость; сосуд
• "多元" 俄文翻译 :    pinyin:duōyuánмножественный, плюральный; полигенный; многоначальный; хим. многоосновный; биол. полифилитический
• "气体" 俄文翻译 :    [qìtǐ] физ. газ; газообразное тело
• "ole 容器" 俄文翻译 :    контейнер ole
• "web容器" 俄文翻译 :    Контейнер сервлетов
• "容器桶" 俄文翻译 :    бочка
• "电容器" 俄文翻译 :    [diànróngqì] конденсатор
• "原口元气" 俄文翻译 :    Харагути, Гэнки
• "超元气3姊妹" 俄文翻译 :    Отвязная троица
• "须藤元气" 俄文翻译 :    Судо, Гэнки
• "高城元气" 俄文翻译 :    Мотоги, Такаги
• "多元化" 俄文翻译 :    [duōyuánhuà] плюрализм (напр., в политике)
• "多元性" 俄文翻译 :    разнообразиеразнородность
• "多元组" 俄文翻译 :    корте́ж
• "多元论" 俄文翻译 :    [duōyuánlùn] филос. плюрализм
• "多元酯" 俄文翻译 :    полиэстер
• "多元酸" 俄文翻译 :    pinyin:duōyuánsuānхим. многоосновная кислота
• "多元醇" 俄文翻译 :    pinyin:duōyuánchúnхим. многоосновный спирт
• "包装容器" 俄文翻译 :    тара
• "压力容器" 俄文翻译 :    стерилизаторавтоклав
• "可再装容器" 俄文翻译 :    оборачиваемая таратара многократного использования
• "垃圾容器" 俄文翻译 :    емкость для сбора отходовконтейнер
• "多元正态分布" 俄文翻译 :    Многомерное нормальное распределение
• "多元智能理论" 俄文翻译 :    Теория множественного интеллекта

• 在试验期间不得对多元气体容器加压。
  Во время испытания МЭГК не должен находиться под давлением.
• 本节也适用于构成多元气体容器的压力贮器。
  Положения настоящего раздела применяются также к сосудам под давлением, являющимся элементами МЭГК.
• 多元气体容器的所有单元必须是同一设计型号。
  Все элементы МЭГК должны относиться к одному и тому же типу конструкции.
• 此外，多元气体容器必须符合4.2.4的一般要求。
  Наряду с этим МЭГК должны удовлетворять общим требованиям, изложенным в разделе 4.2.4.
• 多元气体容器的框架、支承和起吊装置状况良好。
  f) убедиться в том, что каркас, опоры и подъемные приспособления МЭГК находятся в удовлетворительном состоянии.
• 永久性的起吊和系紧附件必须安装在所有多元气体容器上。
  На все МЭГК устанавливаются стационарные подъемные и крепежные приспособления.
• 多元气体容器成批生产而设计不改时，证书对整批有效。
  Если МЭГК изготовляются серийно без внесения изменений в конструкцию, то сертификат действителен для всей серии.
• “便携式罐体和多元气体容器的设计、制造、检查和试验要求”。
  6.7 Добавить в конце заголовка слова "И МНОГОЭЛЕМЕНТНЫХ ГАЗОВЫХ КОНТЕЙНЕРОВ (МЭГК)".
• 其他多元气体容器必须安装使用国主管当局规定的降压装置。
  На другие МЭГК устройства для сброса давления должны устанавливаться в соответствии с предписаниями компетентного органа страны использования.
• 多元气体容器上的各主要隔离阀门必须有表明其关闭方向的明显标志。
  Основные изолирующие вентили на МЭГК должны иметь четкую маркировку, указывающую направление их закрытия.

• 多元气体容器的英语：multiple-element gas container
• 多元气体容器的法语：conteneur de gaz à éléments multiples
• 多元气体容器的阿拉伯语：حاوية الغاز متعدد العناصر;