地面实况的俄文

• экпериментальные данные

• "地面实况数据" 俄文翻译 :    экпериментальные данные
• "地面实况特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа по сбору коррелированной наземной информации
• "用地面实况数据核实补充" 俄文翻译 :    сверка полученных техническим образов данных с реальностью на месте
• "实况" 俄文翻译 :    [shíkuàng] реальная обстановка; фактическое положение
• "地面" 俄文翻译 :    [dìmiàn] поверхность земли; наземный
• "实况广播" 俄文翻译 :    дистанционное вещание
• "实况报告" 俄文翻译 :    фактологический доклад
• "实况调查" 俄文翻译 :    установление фактоввыяснение фактов
• "实况调查团" 俄文翻译 :    миссия по установлению фактов
• "裁军实况" 俄文翻译 :    вопросы разоружения
• "地面板" 俄文翻译 :    настил
• "地面段" 俄文翻译 :    наземный сегмент
• "地面水" 俄文翻译 :    pinyin:dìmiànshuǐ1) геол. поверхностная вода2) водоём, водная масса
• "地面站" 俄文翻译 :    наземная станция
• "地面线" 俄文翻译 :    наземная линия
• "地面雷" 俄文翻译 :    "мина
• "地面风" 俄文翻译 :    ветер у поверхностиприземный ветерприповерхностный ветер
• "陆地面" 俄文翻译 :    pinyin:lùdìmiànбот. хлопчатник мохнатый (Gossypium hirsutum L.)
• "实况调查小组" 俄文翻译 :    группа по изучению фактов
• "实况足球系列" 俄文翻译 :    Pro Evolution Soccer (серия игр)Игры серии International Superstar Soccer/Pro Evolution Soccer
• "联合实况调查组" 俄文翻译 :    доклад совместной группы по установлению фактов
• "不透水地面" 俄文翻译 :    водонепроницаемая поверхность
• "中枢地面站" 俄文翻译 :    основной блок наземной станции
• "卫星地面站" 俄文翻译 :    Земная станция
• "地面安全区" 俄文翻译 :    наземная зона безопасности
• "地面天气雷达站" 俄文翻译 :    наземная радиолокационная метеорологическая станция

• (d) 对地质模型的预测的地面实况测试。
  d) испытания геологической модели на точность прогнозов.
• 因此，可能需要地面实况调查与遥感相结合。
  Поэтому дистанционное зондирование, возможно, следует сочетать с проверкой на местах.
• 地面实况和材料的核对，确保质量和精确度。
  наземный контроль данных и испытание материалов в целях обеспечения точности и качества.
• 这一项目包括收集地面实况数据，以利使用遥感数据。
  Проект предусматривает сбор данных наземного контроля, которые облегчают работу с результатами дистанционного зондирования.
• 地面实况调查是必要的，但对较大的国家构成挑战。
  С целью установления фактов необходимо организовать поездки на места, а это, возможно, является трудной задачей в случае более крупных стран.
• 全球层级的组件主要依据遥感信息，辅之以地面实况调查工作。
  Он имеет глобальный компонент, который основан главным образом на информации дистанционного зондирования, дополняемой результатами наземной проверки.
• 另一方面，这些国家也需要更多的人力资源来开展地面实况调查。
  С другой стороны, эти страны располагают большими людскими ресурсами для организации проверки данных на местах.
• 为了改善地图绘制的方法，制订了一项项目提案，以便为地面实况调查活动寻找资金。
  Это предложение потенциальным донорам еще не представлено.
• 地方评估活动还提供了机会，对用于全球评估的遥感信息进行地面实况调查工作。
  Деятельность по местной оценке также даст возможность для проведения наземной проверки информации дистанционного зондирования, используемой для глобальной оценки.
• 新西兰报告了以卫星地面成像和地面实况调查为基础的碳监测工具研究与开发情况。
  Другие Стороны сообщили о более общих по своему характеру программах в области научных исследований и информационно-пропагандистской деятельности.

• 地面实况的英语：ground truth
• 地面实况的法语：réalité de terrain vérité-terrain
• 地面实况的阿拉伯语：البيانات الميدانية الفعلية;