地面段的俄文

• наземный сегмент

• "地面" 俄文翻译 :    [dìmiàn] поверхность земли; наземный
• "地面板" 俄文翻译 :    настил
• "地面水" 俄文翻译 :    pinyin:dìmiànshuǐ1) геол. поверхностная вода2) водоём, водная масса
• "地面站" 俄文翻译 :    наземная станция
• "地面线" 俄文翻译 :    наземная линия
• "地面雷" 俄文翻译 :    "мина
• "地面风" 俄文翻译 :    ветер у поверхностиприземный ветерприповерхностный ветер
• "陆地面" 俄文翻译 :    pinyin:lùdìmiànбот. хлопчатник мохнатый (Gossypium hirsutum L.)
• "不透水地面" 俄文翻译 :    водонепроницаемая поверхность
• "中枢地面站" 俄文翻译 :    основной блок наземной станции
• "卫星地面站" 俄文翻译 :    Земная станция
• "地面之下" 俄文翻译 :    под землёй
• "地面以下的" 俄文翻译 :    подвальный
• "地面侵犯" 俄文翻译 :    проникновение св
• "地面储存" 俄文翻译 :    сброс в поверхностные водоемы
• "地面元素" 俄文翻译 :    наземный элемент
• "地面分辨率" 俄文翻译 :    наземное разрешение
• "地面发射" 俄文翻译 :    наземного базирования
• "地面处理" 俄文翻译 :    очистка фильтрацией через почву
• "地面安全区" 俄文翻译 :    наземная зона безопасности
• "地面实况" 俄文翻译 :    экпериментальные данные
• "地面巡逻" 俄文翻译 :    наземный дозор
• "地面布雷" 俄文翻译 :    установка на грунт
• "地面径流" 俄文翻译 :    поверхностный сток
• "地面武器" 俄文翻译 :    наземные вооружения
• "地面植被" 俄文翻译 :    живой почвенный покроврастительность сушиназемная растительность

• 白俄罗斯地球遥感系统由空间段和地面段组成。
  Белорусская космическая система дистанционного зондирования Земли состоит из космического и наземного сегментов.
• 地面段应以卫星操作全球教育网的台站为基础，首个站点设在西班牙维戈大学。
  Наземный сегмент должен опираться на станции Глобальной образовательной сети для эксплуатации спутников, причем вначале на коммуникационный узел в Университете Виго, Испания.
• 拟议的地面段包括一个任务控制中心、一个地面站和一个数据处理与产品生成中心。
  Предложенный наземный сегмент состоит из центра управления спутниками, наземной станции и центра обработки данных и выпуска информационных продуктов.
• 工作组还确定了航天器、地面段和用户段的主要技术，以及估计的时间安排和预算。
  Рабочая группа определила также основные технологии для создания космических аппаратов, наземного сегмента и сегмента пользователей, рассчитала сроки и бюджет.
• (g) 空间技术：空间技术方案的重点是地面段、航天器、机载仪器和分析与处理软件。
  Приоритетной целью являются накопление технологически знаний, формирование национальной сети квалифицированных кадров и создание космической инфраструктуры.
• 澳大利亚海上安全局负责COSPAS-SARSAT系统澳大利亚地面段的管理和操作。
  За управление австралийским наземным сегментом системы КОСПАС-САРСАТ и за его функционирование отвечает Служба безопасности мореплавания Австралии.
• 提供商论坛注意到，国际电联将这些业务称作 " 地面段补充部分 " 。
  Форум поставщиков отметил, что МСЭ называет эти операции дополнительным наземным компонентом.
• 提供商论坛注意到，国际电联将这些业务称作 " 地面段补充部分 " 。
  Форум поставщиков отметил, что МСЭ называет эти операции дополнительным наземным компонентом.
• 该地面站是一个公共服务设施，将成为供外层空间使用的整个国家地面段系统结构的一个关键部分。
  Эта государственная служба станет одним из ключевых элементов национальной структуры наземного сегмента, предназначенного для использования космических служб.
• 俄罗斯联邦已在加快工作，努力建立一套监测日光层和地球大气层的系统，该系统由地面段和空间段组成。
  В России активизированы работы по формированию системы мониторинга гелио- и геофизической обстановки, состоящей из наземного и космического сегментов.

• 地面段的法语：segment terrien
• 地面段的阿拉伯语：جزء أرضي;