国际囚犯年的俄文

• международный год заключенных

• "囚犯" 俄文翻译 :    [qiúfàn] заключённый; арестант
• "国际援助囚犯协会" 俄文翻译 :    международная ассоциация помощи заключенным
• "转移外国囚犯问题国际讨论会" 俄文翻译 :    международный семинар по вопросу передачи заключенных-иностранцев
• "囚犯困境" 俄文翻译 :    дилемма заключенного
• "囚犯权利" 俄文翻译 :    права заключенных
• "囚犯状况" 俄文翻译 :    статус заключенных
• "外籍囚犯" 俄文翻译 :    иностранные заключенные
• "忏悔的囚犯" 俄文翻译 :    Благоразумный разбойник
• "囚犯之友协会" 俄文翻译 :    ассоциация друзей заключенных
• "囚犯人权宣言" 俄文翻译 :    декларация прав человека заключенных
• "囚犯及被拘留者" 俄文翻译 :    Заключённые
• "囚犯待遇基本原则" 俄文翻译 :    основные принципы обращения с заключенными
• "巴士底监狱囚犯" 俄文翻译 :    Заключённые Бастилии
• "彼得保罗要塞囚犯" 俄文翻译 :    Заключённые Петропавловской крепости
• "纳粹集中营囚犯" 俄文翻译 :    Заключённые концлагерей Третьего рейха
• "俄罗斯囚犯及被拘留者" 俄文翻译 :    Заключённые в России
• "列福尔托沃监狱囚犯" 俄文翻译 :    Заключённые Лефортовской тюрьмы
• "各国囚犯及被拘留者" 俄文翻译 :    Заключённые по странам
• "弗拉基米尔中央监狱囚犯" 俄文翻译 :    Заключённые Владимирского централа
• "美国囚犯及被拘留者" 俄文翻译 :    Заключённые в США
• "被判无期徒刑的囚犯" 俄文翻译 :    Осуждённые пожизненно
• "国际" 俄文翻译 :    [guójì] 1) международный; интернациональный 国际形势 [guójì xíngshì] — международное положение; международная обстановка 2) интернационал 共产国际 [gòngchǎn guójì] ист. — Коминтерн
• "关于移交外国囚犯的示范协定以及关于外国囚犯待遇的建议" 俄文翻译 :    типовое соглашение о передаче заключенных-иностранцев и рекомендации в отношении обращения с заключенными-иностранцами
• "囚犯和失踪撒哈拉人家属协会" 俄文翻译 :    ассоциация семей заключенных и пропавших без вести сахарцев
• "国际商管学院促进协会" 俄文翻译 :    Ассоциация по развитию университетских бизнес-школ
• "国际商标注册同盟" 俄文翻译 :    специальный союз по международной регистрации марок

• 国际囚犯年的法语：année internationale du détenu
• 国际囚犯年的阿拉伯语：السنة الدولية لإيواء المشردين;