商业借款的俄文
发音:
用"商业借款"造句商业借款 перевод
俄文翻译手机版
- коммерческие займы
- "借款" 俄文翻译 : [jièkuǎn] 1) брать [давать] взаймы; брать [давать] ссуду 2) заём; ссуда
- "借款人" 俄文翻译 : pinyin:jièkuǎnrénберущий заём; заёмщик, должник
- "商业" 俄文翻译 : [shāngyè] торговля; коммерция; торговый; коммерческий 商业部 [shāngyèbù] — министерство торговли 商业网 [shāngyèwǎng] — торговая сеть
- "交叉借款" 俄文翻译 : взаимозаимствование
- "信用借款" 俄文翻译 : необеспеченная ссуда; необеспеченный заём
- "借款总办法" 俄文翻译 : общие соглашения о займах
- "借款新安排" 俄文翻译 : новое соглашение о займах
- "借款限额" 俄文翻译 : предел заимствования
- "公共借款" 俄文翻译 : государственный заем
- "内部借款" 俄文翻译 : взаимозаимствование
- "国外借款" 俄文翻译 : иностранный заём
- "西原借款" 俄文翻译 : pinyin:xīyuánjièkuǎnист. займы Нисихара (пекинскому правительству в 1917-1918 гг.)
- "e商业" 俄文翻译 : электро́нная комме́рция
- "商业化" 俄文翻译 : коммерциализация
- "商业家" 俄文翻译 : pinyin:shāngyèjiāкоммерсант
- "商业棋" 俄文翻译 : Деловые шахматы
- "商业的" 俄文翻译 : коммерческийторговый
- "商业神" 俄文翻译 : Боги богатства
- "商业科" 俄文翻译 : секция по вопросам торговли
- "商业税" 俄文翻译 : pinyin:shāngyèshuìтортовый налог
- "商业站" 俄文翻译 : Коммерс (станция метро)
- "商业网" 俄文翻译 : pinyin:shāngyèwǎngторговая сеть
- "商业部" 俄文翻译 : pinyin:shāngyèbùминистерство торговли
- "小商业" 俄文翻译 : мелкая торговля
- "商业信息中心" 俄文翻译 : центр деловой информации
- "商业作业股" 俄文翻译 : группа коммерческих операций
例句与用法
- 原则上,政府也可增加商业借款,但这也许比较困难。
В принципе правительство может также увеличить объем коммерческих заимствований, однако это может оказаться проблематичным. - 在这方面,咨询委员会指出,联合国过去没有进行商业借款。
долл. США на специальный счет, а затем еще 22 млн. - 那样的话,我们必须借款,主要是商业借款,用以修补损害。
Нам необходимо брать взаймы эти средства, главным образом на коммерческих условиях, чтобы возместить нанесенный урон. - 在这方面,咨询委员会指出,联合国过去没有进行商业借款。
В этой связи Консультативный комитет отмечает, что Организация в прошлом не прибегала к коммерческому заимствованию, и не находит убедительных причин менять эту практику. - 这笔金额可以用于偿还上份报告附件中提到的通过发行债券筹借的商业借款的利息。
США, как это прогнозировалось в предыдущем докладе. - 一些发言者警告说,从官方借款转为商业借款,以及从外部公债转为国内公债,都产生了新的脆弱性和风险。
Отмечалось, что для решения этой проблемы необходимо улучшить сбор данных о структуре погашения как внешнего, так и внутреннего государственного долга. - 不断增加的发展筹资需求已迫使重债国求助于商业借款,对经济和发展的各个方面产生了负面影响。
Повышенный спрос на финансирование в целях развития заставил страны с задолженностью, которая и без того являлась крупной, обратиться к заимствованиям на коммерческих условиях, что имело отрицательные последствия для всех аспектов экономики и развития. - 一些发言者警告说,从官方借款转为商业借款,以及从外部公债转为国内公债,都产生了新的脆弱性和风险。
Некоторые ораторы предостерегали в отношении того, что переход от официального к коммерческому заимствованию и от внешнего к внутреннему государственному долгу связан с появлением новых факторов уязвимости и рисков. - 财政调整仍然是俄罗斯联邦政府的优先事项,因为现在几乎已不存在政府债券市场,不存在外国商业借款的余地。
Финансово-бюджетное регулирование остается для Российской Федерации приоритетной задачей, поскольку в настоящее время практически отсутствуют рынок государственных облигаций и возможности получения иностранных займов на коммерческой основе. - 在多数发展中国家,特别是低收入国家,这些类型的金融流量不可能降低对商业借款或官方流入的依赖程度。
В большинстве развивающихся стран, особенно стран с низким уровнем дохода, такие виды притока финансовых ресурсов вряд ли приведут к ослаблению зависимости от притока средств по линии коммерческих займов или официальных кредитов.
- 更多例句: 1 2
其他语种
相关词汇
商业借款的俄文翻译,商业借款俄文怎么说,怎么用俄语翻译商业借款,商业借款的俄文意思,商業借款的俄文,商业借款 meaning in Russian,商業借款的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。