哈瓦拉汇款系统的俄文

• банковская система хавала

• "关于哈瓦拉汇款系统的国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция по хавале
• "关于哈瓦拉汇款系统的阿布扎比宣言" 俄文翻译 :    абу-дабийская декларация по хавале
• "地下汇款系统" 俄文翻译 :    банковская система хавала
• "”哈瓦拉“" 俄文翻译 :    банковская система хавала
• "曼哈瓦拉戈" 俄文翻译 :    Манхабалаго
• "汇款" 俄文翻译 :    [huìkuǎn] 1) перевести деньги; послать денежный перевод 2) денежный перевод 汇款单 [huìkuǎndān] — бланк перевода
• "自动化购置和付款系统" 俄文翻译 :    автоматизированная система закупок и платежей
• "养恤金计算和首次付款系统" 俄文翻译 :    система расчета пособий и первого платежа
• "汇款人" 俄文翻译 :    pinyin:huìkuǎnrénотправитель (денег); трассат
• "汇款单" 俄文翻译 :    pinyin:huìkuǎndānбланк денежного перевода
• "汇款的" 俄文翻译 :    переводный
• "瓦拉" 俄文翻译 :    Ваала
• "国际汇款网" 俄文翻译 :    международная сеть денежных переводов
• "汇款公司" 俄文翻译 :    отправитель денежного перевода
• "汇款机构" 俄文翻译 :    отправитель денежного перевода
• "西联汇款" 俄文翻译 :    western union
• "银行汇款" 俄文翻译 :    банковский перевод
• "哈瓦利" 俄文翻译 :    Хавалли (город)
• "哈瓦河" 俄文翻译 :    Хава
• "哈瓦那" 俄文翻译 :    [hāwǎnà] Гавана (город)
• "考哈瓦" 俄文翻译 :    Каухава
• "贝哈瓦" 俄文翻译 :    Быхава
• "关于山区生态系统可持续发展问题的瓦拉斯宣言" 俄文翻译 :    уарасская декларация по устойчивому развитию горных экосистем
• "上哈瓦区" 俄文翻译 :    Верхнехавский район
• "哈瓦尔金托" 俄文翻译 :    Хабалькинто
• "哈瓦尔·穆罕默德" 俄文翻译 :    Хавар Мулла Мохаммед

• 管制非正规汇款系统，如哈瓦拉汇款系统。
  обеспечить регулирование неофициальных систем перевода средств, например, операций «хавала».
• 特立尼达和多巴哥辖区内不流行哈瓦拉汇款系统。
  Никаких мер регулирования в отношении системы перевода средств «хавала» не предусматривается.
• 1.2 在阿尔及利亚没有供作转移款项的哈瓦拉汇款系统。
  1.2 В качестве механизма перевода денег «хавала» в Алжире не действует.
• 我们不知道墨西哥境内是否有任何哈瓦拉汇款系统一类的机构。
  В Мексике отсутствуют сведения об операциях типа «хавала».
• 节制其他汇款系统包括哈瓦拉汇款系统的现有法律和程序。
  После событий 11 сентября компетентные государственные органы добились прекращения сбора пожертвований организациями, зарегистрированными вне Государства Катар.
• 之[后後]这些钱通过不详的哈瓦拉汇款系统从迪拜汇到索马里。
  Из Дубая деньги переправляются в Сомали по невыясненным каналам хавалы.
• 监测组无法核实这些姓名，并继续调查涉嫌的哈瓦拉汇款系统。
  Группе контроля не удалось перепроверить названные ей имена, и она продолжает расследовать задействованную систему хавала-переводов.
• 对于该国最近针对哈瓦拉汇款系统经营者建立的监管机制已作了详细说明。
  Был подробно изложен нормативно-правовой режим, введенный недавно в отношении действующих на территории этого государства операторов системы "хавала".
• 新加坡是否承认其他资金转移系统，例如货币局难以监测的哈瓦拉汇款系统？
  Признает ли Сингапур какие-либо альтернативные системы перевода средств, как, например, «хавала», операции которых Валютно-финансовому управлению Сингапура трудно контролировать?
• 对于该国最近针对哈瓦拉汇款系统经营者建立的监管机制已作了详细说明。
  Был подробно изложен установленный в порядке регулирования режим, введенный недавно в отношении действующих на территории этого государства операторов системы "хавала".

• 哈瓦拉汇款系统的英语：hawala banking system
• 哈瓦拉汇款系统的法语：système parallèle de transfert de fonds réseau parabancaire hawala système informel de transfert de fonds
• 哈瓦拉汇款系统的阿拉伯语：نظام الحوالة المصرفي;