另一种的的俄文

• иной

• "另一种发展" 俄文翻译 :    альтернативный вариант развитияальтернативный путь развития
• "另一种选择" 俄文翻译 :    альтернативный вариант
• "某一种的" 俄文翻译 :    щепетильный
• "另一种全球化" 俄文翻译 :    противник глобализации
• "按另一种方式" 俄文翻译 :    иначе
• "一种" 俄文翻译 :    pinyin:yīzhǒng1) своего рода, своеобразный; известного рода, некоторый, некий2) одного сорта (вида); одинаково, равно; одинаковый
• "另一" 俄文翻译 :    pinyin:lìngyīдругой, отдельный; особый; ещё один (оформляется по общим правилам счётным словом: 另一個人, 另一件衣裳, 另一本書, 另一回事 и т. д.)
• "一种鱼" 俄文翻译 :    сардина
• "一种鹰" 俄文翻译 :    пустельга́пустельга обыкновеннаяпустельгапустельга́ обыкнове́нная
• "两种的" 俄文翻译 :    двойнойдвоякий
• "人种的" 俄文翻译 :    расовыйэтнический
• "另一半" 俄文翻译 :    супругасупругмужчинаженщинаженамужучастниктоварищ
• "另一经" 俄文翻译 :    pinyin:lìngyījīngособенный; по-особому, по-своему
• "另一行" 俄文翻译 :    pinyin:lìngyīhángкрасная строка
• "各种的" 俄文翻译 :    разныйразличный
• "同种的" 俄文翻译 :    родственный
• "异种的" 俄文翻译 :    чужеродный
• "特种的" 俄文翻译 :    специальный
• "纯种的" 俄文翻译 :    племеннойчистокро́вныйчистопоро́дныйчистокровный
• "良种的" 俄文翻译 :    элитныйплеменной
• "这种的" 俄文翻译 :    подобныйтаков
• "一种注目" 俄文翻译 :    Особый взгляд
• "一种牌戏" 俄文翻译 :    хулиганство
• "一种紧帽" 俄文翻译 :    шапочка
• "另一星球的" 俄文翻译 :    инопланетный
• "另一方面" 俄文翻译 :    pinyin:lìngyīfāngmiànс другой стороны

• 我们知道一种邪恶并不为另一种的存在提供理由。
  Мы знаем, что одно зло не оправдывает другое.
• 为了提高本组织两种手段中一种的能力而削减另一种的能力是不可取的。
  Было бы нежелательно рекомендовать сокращение потенциала Организации для одного из этих инструментов, с тем чтобы усилить его для другого.
• 为什么不能在这些指示的基础上，现在以一种或另一种的方式作出一项适当的决定呢？
  Почему мы не можем на основе этих (Г-н Пач, Польша) указаний так или иначе принять сейчас соответствующее решение?
• 尽管就家庭奴役的长期模式而言这是最为显见的，但是，大多数家庭佣工将面临一种或者另一种的歧视。
  Хотя это является вполне очевидным в отношении прочного характера домашнего рабства, большинство домашних работников так или иначе сталкиваются с дискриминацией.
• 消费者针对一种或另一种的身份以几种不同的方式“付费”，可以[总怼]称为“忠诚度”或“公民身分”。
  Потребитель платит за тот или иной набор идентичностей несколькими способами, совокупность которых называется "лояльностью" или "гражданством".