去讲一讲的俄文

• информационный визит

• "去角质" 俄文翻译 :    отслаивание
• "去角母牛" 俄文翻译 :    безрогая корова
• "去路" 俄文翻译 :    pinyin:qùlùпуть, дорога
• "去角" 俄文翻译 :    pinyin:qùjiǎo1) удалить рога2) обр. скашивать (стёсывать) острые углы3) лишённый рогов; безрогий
• "去路不好走" 俄文翻译 :    путь отхода (обратная дорога) неудобна для передвижения
• "去莠" 俄文翻译 :    вырывать плевелы
• "去过" 俄文翻译 :    pinyin:qùguòбывал (напр. в стране); приходилось ездить
• "去芜存菁" 俄文翻译 :    pinyin:qùwúcúnjīngобр. выбросить полову и сохранить доброе зерно
• "去逖出" 俄文翻译 :    отбросить горе (заботы) и удалиться

• 还为65名流离失所者组织了七次 " 去讲一讲 " 访问。
  Кроме того, для 65 перемещенных лиц было организовано семь посещений в целях ознакомления и распространения информации.
• 还为65名流离失所者组织了七次 " 去讲一讲 " 访问。
  Кроме того, для 65 перемещенных лиц было организовано семь посещений в целях ознакомления и распространения информации.
• 2008年，共有65次“去看一看”访问，37次“去讲一讲”访问，分别有684人和531人受益。
  В 2008 году было организовано 65 ознакомительных и 37 информационно-ознакомительных поездок, в которых приняли участие соответственно 684 человека и 531 человек.

• 去讲一讲的法语：visite d’information
• 去讲一讲的阿拉伯语：زيارة الاستعلام;