出发的俄文

• [chūfā]
  1) отправиться; выступить (в путь)
  2) исходить из (чего-либо)

• "从 出发" 俄文翻译 :    исходить
• "从…出发" 俄文翻译 :    исходить
• "出发子" 俄文翻译 :    pinyin:chūfāziторговец (в Монголии)
• "出发点" 俄文翻译 :    [chūfādiǎn] прям., перен. исходная точка; отправной пункт
• "出发的" 俄文翻译 :    исходный
• "出发线" 俄文翻译 :    pinyin:chūfāxiànспорт линия старта
• "乘车马出发" 俄文翻译 :    отъезд
• "以 为出发点" 俄文翻译 :    отправляться
• "出发时间" 俄文翻译 :    вре́мя вы́летавре́мя отправле́ния
• "进攻出发线" 俄文翻译 :    исходный рубежрубеж перехода в атаку
• "实际出发时间" 俄文翻译 :    фактическое время отбытияфактическое время отправления
• "预计出发时间" 俄文翻译 :    расчетное время отправлениярасчетное время отбытия
• "出去" 俄文翻译 :    [chūqu] 1) выйти (туда); уйти 2) суффикс результативно-направленных глаголов 赶出去 [gǎnchūqu] — выгнать; изгнать 走出去 [zǒuchūqu] — выйти (напр., на улицу)
• "出厂证" 俄文翻译 :    паспорт
• "出厂税" 俄文翻译 :    pinyin:chūchǎngshuìналог (отчисления) с продукции; налог с производства
• "出厂的价格" 俄文翻译 :    отпускной
• "出厂" 俄文翻译 :    pinyin:chūchǎngвыходить с завода; выпускать с завода (продукцию)

• 到达场和出发场位于编组场东西两侧。
  Двоих их находят и отвозят на распределительный пункт.
• 由其他机场出发的许多班次也遭取消。
  Сотни авиарейсов были отменены и в других странах.
• 他的报告便是从这样的理念出发。
  Именно этот подход лежит в основе его доклада.
• 其中一些说法纯粹是从印象出发的。
  Другие идут дальше и требуют своего количественного подтверждения.
• 小组将这一较低的价值作为出发点。
  Группа исходила из такой более низкой начальной стоимости.
• 这一出发点必须成为我们的最终目标。
  Это отправная точка должна являться нашей конечной целью.
• 我们的看法是从这个角度出发的。
  В этом смысле наша позиция четко сформулирована.
• 工作是实现这些目标的根本出发点。
  Труд является главной исходной предпосылкой для достижения этих целей.
• 小组成员于10月中旬从纽约出发。
  Члены Группы покинули Нью-Йорк в середине октября.
• 从现实出发，我们必须分阶段前进。
  Чтобы быть реалистами, прогресса нужно добиваться поэтапно.

• 出发的泰文
• 出发的英语：1.(离开原地去其它地方) set out; start off; leave; depart 短语和例子 准备出发 get ready to start off; 我们出发时正下着雨...
• 出发的法语：动 1.partir;se mettre en route我们六点~.nous partirons à six heures. 2.partir de从长远的观点~considérer les choses en fonction de l'avenir
• 出发的日语：（1）出発（する）.出かける. 收拾行装,准备出发／旅装を整えて出発の準備をする. （2）（“从cóng”と呼応して）…を出発点とする.…をよりどころとする. 从实际shíjì出发／現実を出発点として. 一切开支,都要从生产出发／あらゆる支出は生産をよりどころにしなければならない.
• 出发的韩语：(1)[명사][동사] 출발(하다). 出发港; 출발항 (2)…을 출발점으로 삼다. …을 견지로 삼다. 从实际出发; 현실을 기초로 하여 从生产出发; 생산의 관점으로부터
• 出发的阿拉伯语：إِنْطلق; انصرف; اِنْصرف; تخلى; ترك; ذهب; ذِهاب; رحل; رحِيل; رَحِيل; سافر; غادر; فارق; مضى; مُغادرة; مُغَادَرَة; نسى; هجر;
• 出发的印尼文：angkat kaki; balik; berangkat; berawal; bercerai; berlepas; bertolak; bertolak punggung; keberangkatan; keluar; kepergian; memapas; memasang permanen; membabarkan; membebankan; membuka; memisahkan; me...
• 出发什么意思：chūfā ①离开原来所在的地方到别的地方去：～日期还没有确定ㄧ收拾行装，准备～。 ②考虑或处理问题时以某一方面为着眼点：从生产～ㄧ从长远利益～。