内河航行船舶所有人责任限制公约的俄文

• конвенция об ограничении ответственности собственников судов внутреннего плавания

• "内河航行船舶所有人责任限制斯特拉斯堡公约" 俄文翻译 :    страсбургская конвенция об ограничении ответственности во внутреннем водном транспорте
• "海运船舶所有人责任限制国际公约" 俄文翻译 :    международная конвенция относительно ограничения ответственности владельцев морских судов
• "统一海上船舶所有人责任限制若干规则的国际公约" 俄文翻译 :    международная конвенция об унификации некоторых правил относительно ограничения ответственности владельцев морских судов
• "内河航行船舶丈量公约" 俄文翻译 :    конвенция об обмере судов внутреннего плавания
• "内河航行船舶注册公约" 俄文翻译 :    конвенция о регистрации судов внутреннего плавания
• "海事赔偿责任限制公约" 俄文翻译 :    конвенция об ограничении ответственности по морским претензиам
• "关于内河航行船舶权利的第1号议定书" 俄文翻译 :    протокол номер 1 о вещных правах на суда внутреннего плавания
• "修正海事赔偿责任限制公约的1996年议定书" 俄文翻译 :    протокол 1996 года с поправками к конвенции об огрпничении ответствеености по морским требованиям 1976 годапротокол оомт
• "海事赔偿责任限制公约议定书" 俄文翻译 :    протокол оомтпротокол 1996 года с поправками к конвенции об огрпничении ответствеености по морским требованиям 1976 года
• "关于扣押和迫卖内河航行船舶的第2号议定书" 俄文翻译 :    протокол номер 2 о наложении на суда внутреннего плавания ареста для обеспечения гражданского иска и о принудительном исполнении
• "统一内河航行碰撞若干规则的公约" 俄文翻译 :    "конвенция об унификации некоторых правил относительно ответственности
• "国际内河航行联盟" 俄文翻译 :    международный союз внутриматериковой навигации
• "莱茵河航行公约" 俄文翻译 :    конвенция о судоходстве по рейну
• "气垫船所有人对第三者造成损害的民事责任公约" 俄文翻译 :    "конвенция о гражданской ответственности владельцев транспортных средств на воздушной подушке за ущерб
• "多瑙河航行制度公约" 俄文翻译 :    конвенция о режиме судоходства на дунае
• "内河航运" 俄文翻译 :    Речной транспорт
• "所有人" 俄文翻译 :    pinyin:suǒyǒurénсм. 所有者
• "网络著作权侵害责任限制法" 俄文翻译 :    Закон об ограничении ответственности авторских прав в интернете
• "内河航行的技术和安全规定标准化问题工作队" 俄文翻译 :    рабочая группа по стандартизации технических требований и требований безопасности для внутреннего судоходства
• "内河航行的航道规则和信号标志标准化专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по унификации правил плавания и сигнализации на внутренных водных путях
• "内河航行的航道规则和信号标志标准化工作队" 俄文翻译 :    рабочая группа по стандартизации правил дорожного движения и сигнализации на внутренних водных путях
• "个人责任" 俄文翻译 :    личная ответственность
• "米制公约" 俄文翻译 :    конвенция по метруметрическая конвенция
• "合法所有人" 俄文翻译 :    законный владелец
• "内河码头 (旧金山)" 俄文翻译 :    Эмбаркадеро (Сан-Франциско)
• "内河货物运输合同公约" 俄文翻译 :    кдгвконвенция о договоре перевозки грузов по внутренним водным путям

• 内河航行船舶所有人责任限制公约的法语：convention relative à la limitation de la responsabilité de propriétaires de bateaux de navigation intérieure
• 内河航行船舶所有人责任限制公约的阿拉伯语：الاتفاقية المتعلقة بتحديد مسؤولية ملاك سفن الملاحة الداخلية;