关于防止和惩处侵害应受国际保护人员包括外交代表的罪行的公约的俄文

• "конвенция о предотвращении и наказании преступлений против лиц

• "关于防止和惩处侵害外交代表和其他应受国际保护人员的罪行的公约草案起草委员会" 俄文翻译 :    "редакционный комитет по разработке проекта конвенции о предотвращении и наказании преступлений против дипломатических агентов и других лиц
• "关于防止和惩处侵害外交代表和其他应受国际保护人员的罪行的条款" 俄文翻译 :    "статьи о предупреждении преступлений против дипломатических представителей и других лиц
• "受国际保护人员" 俄文翻译 :    "лицо
• "防止和惩治以侵害个人罪行和相关勒索罪行形式进行的具有国际影响的恐怖主义行为公约" 俄文翻译 :    "конвенция о предотвращении действий терроризма
• "美洲防止和惩处酷刑公约" 俄文翻译 :    межамериканская конвенция о предотвращении пыток и наказании за их применение
• "关于防止和控制致癌物质和药剂所引起的职业危害的公约" 俄文翻译 :    "конвенция о борьбе с опасностью
• "关于为防止、调查和惩处违犯海关法罪实行行政互助的国际公约" 俄文翻译 :    "международная конвенция о взаимной административной помощи в целях предупреждения
• "防止和惩治恐怖主义公约" 俄文翻译 :    конвенция о предупреждении терроризма и наказании за него
• "欧洲关于涉及文化财产罪行的公约" 俄文翻译 :    "европейская конвенция о правонарушениях
• "外交代表" 俄文翻译 :    дипломатический представитель
• "国际保护阿尔卑斯山公约" 俄文翻译 :    международная конвенция об охране альп
• "成年人国际保护公约" 俄文翻译 :    конвенция о международной защите совершеннолетних
• "禁止和惩治种族隔离罪行及其他国际罪行国际刑事法庭" 俄文翻译 :    международный уголовный трибунал для пресечения преступления апартеида и других международных преступлений и наказании за них
• "国际保护司" 俄文翻译 :    отдел международной защиты
• "国际保护部" 俄文翻译 :    департамент международной защиты
• "关于外交官员的公约" 俄文翻译 :    конвенция о дипломатических чиновниках
• "国际关注的罪行" 俄文翻译 :    преступление международного масштаба
• "国际范畴的罪行" 俄文翻译 :    преступление международного масштаба
• "外交代表机构" 俄文翻译 :    Дипломатические миссииДипломатическое представительство
• "关于禁止和防止非法进出口文化财产和非法转移其所有权的方法的公约" 俄文翻译 :    "конвенция о мерах
• "应受惩处的" 俄文翻译 :    наказуемый
• "1954年国际防止海上油污公约关于保护大堡礁的修正案" 俄文翻译 :    поправки к международной конвенции по предотвращению загрязнения моря нефтью 1954 года относительно защиты большого барьерного рифа
• "国际保护主任" 俄文翻译 :    директор отдела международной защиты
• "国际保护照会" 俄文翻译 :    записка по вопросу о международной защите
• "关于防止切割女性生殖器官的法律工具的非洲－阿拉伯专家协商" 俄文翻译 :    афро-арабское консультативное совещание экспертов по вопросам применения правовых инструментов для предупреждения практики проведения калечащих операций на женских половых органах
• "关于防止核浩劫的宣言" 俄文翻译 :    декларация о предотвращении ядерной катастрофы

• 关于防止和惩处侵害应受国际保护人员包括外交代表的罪行的公约。
  Международная конвенция о борьбе с бомбовым терроризмом.
• 关于防止和惩处侵害应受国际保护人员包括外交代表的罪行的公约。
  Международная конвенция о борьбе с финансированием терроризма. Нью-Йорк, 9 декабря 1999 года.
• 关于防止和惩处侵害应受国际保护人员包括外交代表的罪行的公约。
  Дополнительная информация об указанном выше мероприятии будет предоставлена к 10 ноября 2001 года.
• 关于防止和惩处侵害应受国际保护人员包括外交代表的罪行的公约。
  Конвенция о предотвращении и наказании преступлений против лиц, пользующихся международной защитой, в том числе дипломатических агентов.
• 《关于防止和惩处侵害应受国际保护人员包括外交代表的罪行的公约》。
  Конвенция о предотвращении и наказании преступлений против лиц, пользующихся международной защитой, в том числе дипломатических агентов.
• 《关于防止和惩处侵害应受国际保护人员包括外交代表的罪行的公约》。
  Конвенцию о преступлениях и некоторых других актах, совершаемых на борту воздушных судов, подписанную в Токио 14 сентября 1963 года.
• 《关于防止和惩处侵害应受国际保护人员包括外交代表的罪行的公约》。
  Конвенцию о преступлениях и некоторых других актах, совершаемых на борту воздушных судов, принятую в Токио 14 сентября 1963 года.
• 《关于防止和惩处侵害应受国际保护人员包括外交代表的罪行的公约》（1973年）。
  Конвенция о предотвращении и наказании преступлений против лиц, пользующихся международной защитой, включая дипломатических агентов (1973 год).
• 1973年12月4日《关于防止和惩处侵害应受国际保护人员包括外交代表的罪行的公约》。
  Конвенция о предотвращении и наказании преступлений против лиц, пользующихся международной защитой, в том числе дипломатических агентов, от 14 декабря 1973 года.
• 1973年12月4日《关于防止和惩处侵害应受国际保护人员包括外交代表的罪行的公约》。
  Конвенция о предотвращении и наказании преступлений против лиц, пользующихся международной защитой, в том числе дипломатических агентов, от 14 декабря 1973 года.

• 关于防止和惩处侵害应受国际保护人员包括外交代表的罪行的公约的法语："convention sur la prévention et la répression des infractions contre les personnes jouissant d’une protection internationale
• 关于防止和惩处侵害应受国际保护人员包括外交代表的罪行的公约的阿拉伯语：اتفاقية حماية الدبلوماسيين; اتفاقية منع الجرائم المرتكبة ضد الأشخاص المتمتعين بحماية دولية؛ بمن فيهم الموظفون الدبلوماسيون؛ والمعاقبة عليها;
• 关于防止和惩处侵害应受国际保护人员包括外交代表的罪行的公约的印尼文：konvensi perlindungan diplomat;